FP 53-01, Ver.1
ROMÂNIA SE APROBĂ JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA Dr. Ing. Gheorghe CIUHANDU DIRECŢIA DEZVOLTARE SERVICIUL INVESTIŢII SC2010- 27023/10.11.2010
REFERAT privind aprobarea participării Municipiului Timisoara prin Consiliul Local al Municipiului
Timisoara în cadrul parteneriatului de proiect pentru promovarea şi implementarea obiectivului de investiţii
"Centru Regional Intermodal de Transport Marfă Timisoara-Remetea Mare, judeţul Timiş"
Pentru a contracara neajunsurile provocate de inexistenţa unei infrastructuri dezvoltatate de transport, care să asigure servicii la standardul impus de cerinţele pieţei şi corelate cu planurile de urbanism şi tendinţele de dezvoltare strategică locală, regională şi transfrontalieră, administraţia locală propune un proiect care, prin concentrarea serviciilor intermodale şi logistice într-o locaţie adecvată, ar creşte atractivitatea zonei pentru noi investitori şi ar susţine dezvoltarea investiţiilor şi activităţilor economice pe fondul principalelor avantaje ale zonei (localizare geografică, conexiunile cu principalele culoare de circulaţie, costurile reduse cu forţa de muncă etc). Astfel, Consiliul Local al Municipiului Timişoara a aprobat, prin Hotărârea nr. 65 din 23.02.2010, Studiul de Fezabilitate pentru realizarea obiectivului de investiţii „Centru Intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara-Remetea Mare”, studiu care ulterior a fost aprobat şi de către Consiliul Judeţean Timiş prin Hotărârea nr. 68/28.06.2010. Studiul de Fezabilitate a fost elaborat de către SC Subcontrol SRL în cadrul contractului de servicii nr.273/23.11.2009. Existenţa unui centru intermodal regional de transport ar conduce la reducerea timpilor şi a cheltuielilor de transport, cu implicaţii benefice asupra cheltuielilor beneficiarilor locali, şi ar creşte competivitatea zonei Timişoara în raport cu regiunile Uniunii Europene, prin racordarea coerentă a reţelei intermodale regionale la reţeaua naţională şi europeană. Luând în considerare atât importanţa locală, cât şi cea naţională a acestei investiţii, au fost organizate două întâlniri comune – 30.06.2010 şi 30.09.2010 – între părţile interesate (Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii, MTI-Direcţia Infrastructură şi Transport Feroviar, CN CFR „SA”, CNANDR, Sucursala Regionala de Căi Ferate Timişoara, CJT, Municipiul Timişoara, Comuna Remetea Mare) în cadrul cărora au fost analizate locaţiile propuse pentru Centrul intermodal de transport marfă Timisoara, iar în urma prezentărilor şi dezbaterilor tehnice avute privind argumentele considerate la nivel local precum şi cerinţele formulate de reprezentanţii consultanţei contractate de Ministerul Transporturilor şi cei ai CN CFR SA privind încadrarea în obiectivele Strategiei intermodale naţionale, s-a concluzionat că locaţia Remetea Mare răspunde cel mai bine tuturor scopurilor. Totodată, s-au stabilit etapele şi paşii de parcurs în vederea implementării proiectului sub oferta POS Transport 2007-2013 Axa 3 şi a fost subliniată ca şi cerinţă cheie pentru succesul investiţiei în perioada de operare amplasarea şi, după caz, dezvoltarea unei zone industriale relevante în imediata vecinătate a intermodalului. În acest sens, s-a convenit ca într-o primă etapă să fie încheiat un Acord de parteneriat între părţile interesate în scopul coordonării eforturilor necesare pentru implementarea proiectului „Centru Intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara-Remetea Mare” care nu implică crearea de fonduri
FP 53-01, Ver.1
comune de cheltuieli sau orice formă de bugetare comună, fiecare parte urmând procedurile definite prin legile naţionale şi internaţionale aplicabile. Având în vedere cele prezentate mai sus, precum şi faptul că semnarea Acordului de parteneriat constituie o etapă necesară în derularea investiţiei „Centru Intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara – Remetea Mare, Judeţul Timiş” Propunem
comisiilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara:
- aprobarea participării Municipiului Timişoara prin Consiliul Local al Municipiului Timişoara în cadrul parteneriatului de proiect pentru promovarea şi implementarea în cadrul POS Transport 2007- 2013 a proiectului de investiţii „Centru Intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara – Remetea Mare, Judeţul Timiş”, în condiţiile Acordului de parteneriat prevăzut în Anexa la prezentul referat, în vederea asumării şi promovării de către SNCF CFR a proiectului de investiţii în cadrul POS Transport 2007-2013 Axa 3. Director executiv Direcţia Dezvoltare Director executiv Direcţia Tehnică Arh. Aurelia Junie Ing. Culiţă Chiş Consilier Serviciul Investiţii Ing. Ionel Băruţa
Avizat juridic Cons. Juridic Mirela Lasuschevici
Redactat, cons. Maria Telbis
- DIRECŢIA DEZVOLTARE
- SERVICIUL INVESTIŢII
ANEXA LA HOTARAREA n. 3 din 30.41.2040 AGORD DEF „CENTRU INTERMODAL REGIONAL DE TRANSPOR T HA RFĂ "i - REMETEA MARE, JUDEŢUL TIMIŞ” Capitolul Dateie de identificare ale partenerilor Art. 1. Părțile, 1) Compania Naţională de Căi Ferate „CFR” SA, denumită în continuate CFR, cu sediul "în Bucureşti, Bd. Dinicu Golescu nr. 38, secîor î, reprezentată de domnul Valeriu TRICĂ, în calitate de Director General, în calitate de Beneficiar (Partener Lider), 2) Sucursala Regională de Căi Ferate Timişoara, denumită în continuare SRCF Timișoara, cu sediul în Timişoara, reprezentată de domnul loan STOICHES în calitate de Director Regional, 3) Ministerul Transporturilor și infrastructurii, cu sediul în Bd. Dinicu Golescu nf. 38, secior |, reprezentat prin domnul Claudiu DUMITRESCU, în calitate de Director ta Direcţia Infrastructură și Transport Feroviar 4) Compania Naţională de Autostrăzi și Drumuri Naţionale din România, cu sediul în Bd. Dinicu Golescu nr. 38, sector |, reprezentată prin doamna Director Generat Dorina TIRON, 5) Judeţul Timiş prin Consiliul Județean Timiş cu sediul în Timişoara, sfîr. B-dul Revoluţiei de la 1989, nr. 17, jud. Timiş, cod 300034, reprezentat de Constantin OSTAFICIUC, în calitate de Preşedinte, 6) Municipiul Timişoara cu sediul în Timişoara, Biv. C.D Loga, nr. 1, jud. Timiş, co 300030, reprezentat de Gheorghe CIUHANDU, în calitate de Primar, 7) Comuna Remetea Mars, cu sediul în Remetea Mare, str. Principală nr. 112, jud cod poştal 307350, reprezentată de D-l lie GOLUBOV, în calitate de Primar, a definiţi ca Parteneri, au convenit la încheierea prezentului Acord de parteneriat, după cum urmează: Capitolul Il. Descrierea Proiectului Art. 2. Obiectivul proiectului propus constă în realizarea Wa centru intermodal regiona! de transport mărfuri în localitatea Remetea Mare din județui T ă operatorilor de transport rutier, feroviar, aerian, fiind luată | în re A atoritar de transport r marfă De apa bi a E) Q = Timişoara în localitati ai geografice a Regiunii d de Europa de Est cu poienţarea persoanelor şi a mărfurilor, atâ inter cât şi int reduse distanțele parcurse şi costurile asociate. Art. 4. Construirea obiectivului de investiții presupune amenajarea unei suprafeţe de teren de circa 30 ha care va cuprinde realizarea lucrărilor de rețele de cale ferată şi triaj pentru centrul intermodal, rețele rutiere şi parcările necesare pentru operatorii economici şi pentru administrația centrului, inclusiv racordurile la magistrala de cale ferată Timişoara — Turnu Severin — Bucureşti, la drumul naţional DN 6 (E70), la autostrada Lugoj-Deva şi drumul expres propus, dlădirile pentru administrație şi vamă, clădiri pentru instalații și utilităţi, dotarea cu echipamente de încărcare/descărcare/deplasare a containerelor şi paleților, spații pentru servicii conexe, racordarea la rețelele de utilități din 1
zonă şi realizarea rețelelor praprii de uit ale obiectivului de investiţii "Centrul în Regional de Transport Marfă Timişoara”, Capitolul lil. Obiectul Acordului Art. 5. Obiectul prezentului acord constă în următoarele: a) Colaborarea şi coordonarea eforturilor comune ale partenerilor pentru pregătirea documentației necesare promovării proieciului de invesiiție în vederea accesării implementării acestuia în cadrul POS pentru Transport 2007-2013: b) identificarea în comun a saluţiilor optime de achiziționare a terenurilor necesare realizării obiectivului de investiţii "Cenirul Intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara” în localitatea Remetea Mare, județul Timiş; c) Facilitarea aprobării tuturor documentelor necesare pentru promovarea investițiilor pe care părțile le vor realiza fiecare în aria de proprietate/adrministrare; d) Definirea acordurilor/asocierilor necesare pentru implementarea şi operarea proieciului ae investiție; s) Colaborarea tuturor părţilor pentru asigurarea cadrului consultativ, juridic și legislativ pentru deblocarea situațiilor critice care riscă să blocheze sau frâneze evoluția proiectului ae investiție; 1) Clarificarea pe cale amiabilă a diferendelor apăruie în aria de dezvoltare a prezentul. proiect, condiție esenţială pentru s realiza implementarea acestuia. 9) Integrarea în Strategia intermodală a României a Centrului intermodal de transport martă Timişoara cu locaţia Remetea Mare şi menţionarea locației Recaş ca amplasament de rezervă. Capitolul IV. Contribuţia părţilor: Art. &. Se stabileşte ca principiu al acestui parieneriat fapiul că părțile vor colabora şi coordona în comun implementarea proiectului „Centrul Intermodal Regional de Transport Martă Timişoara”, dar vor finanța separat obținerea documentaţiei şi avizelor necesare, realizarea tehnică a proiectului precum și execuția lucrărilor pentru proiectul menționat. Art. 7. În cadrul prezentului Parteneriat, părțile vor avea în sarcină următoarele activități: ît) Compania Naţională de Căi Ferate "CFR” SA, SRCF Timișoara, Ministe Transporturilor şi infrastructurii prin Direcţia Infrastrucfură și Transport Feroviar : a) Vor pregăti și își vor asume Studiul de fezabilitate peniru realizarea Centi regional de transport marfă Timişoara în localitatea Remetea Mare, jud angajează să-l valorifice sau, după caz, îmbunătățească confor cerințelor programului de finantare POS pentru Tra a- CAI SERE RA FRI AN, ana A WU iransponi 2007-2013- A z, documentația aferentă Studi Gr și în c) Va depune proiectul de investiție la Autoritatea de Mar pentru & finant din POS Transport - Axa prioritară 3 în vi i bi investiţii "Centrul intermodal Regional de Transport M Remetea Mare, județul Timiş; d) Va declanşa procedura de expropriere în vederea asigurării terenului necesar investiţiei pentru locatia Remetea Mare pentru zona de infrastructura feroviară; e) Va finaliza toate demersurile legale pentru înscrierea proprietății publice, precum şi, după caz, a proprietății private (aşa cum este definită prin legea de organizare şi funcţionare) în cartea funciară clarificând eventualele litigii de proprietate; 1) Va pregăti toate documentele necesare şi va obține avizele şi acordurile solicitate prin Certificatul de Urbanism în vederea eliberării Autorizaţiei de Construire, inclusiv avizul de mediu.
9) Îşi va asuma promovarea lucrărilor în limita fondurilor bugetare aprobate disponibile şi agreate de către părți. 1) Va integra Centrul intermodal de fransport marfă Timişoara cu A ţ Strategia intermodală a României. Locaţia Recaş se va menționa ca rezervă. (2) Partenerii: a) Var emite hotărâri de consiliu local de promovare a obiectivului de investiţie în focaţia Remeiea Mare, județul Timiş şi vor pune la dispoziția CNCF „CFR” SA Studiul de fezabilitate pentru locaţia Remetea Mare, judeţul Timiş; b) Vor asigura sau, după caz, vor sprijini obținerea tuturor avizelor necesare realizării proiectului, a avizul de mediu, inclusiv în eliberarea Autarizaţiei de Construire în limita competențelor legale; c) Consiliul Judeţean Timiş sau, după caz, partenerii locali vor asigura colaborarea necesară pentru redactarea cererii de finanțare; d) Vor pregăti documentație necesară achiziției terenurilor pe care se va implementa proieciut "Centrul intermodal Regional de Transport Marfă Timişoara” şi vor asigura suportul local pentru urgentarea finalizării procedurilor legale: e) Vor sprijini CNCF CFR” SA, SRCF Timișoara și conducerea Ministerului Trensparturilor si infrastructurii în rezolvaraa eventualelor litigii, îri limita competentelor legale; ) Vor furniza CNCF "CER” SA, SRCF Timişoara și conducerii Ministerului Transporturilor Wnfrastruciurii informațiile cu caracter public şi vor pune la dispoziție date necesare care contribuie la susținerea proiectului; g) Partenerii se vor informa reciproc asupra tuiuror documentelor relevariie (PUG, PUZ etc.) elaborate pentru dezvoltarea zonei centrului intermodal; n) Vor sprijini CNCF "CFR” SA, SRCF Timişoara și conducerea Ministerului Transporturilor și infrastructurii în vederea aprobării tuturor documentelor necesare pentru emiterea avizelor, acordurilor şi a Autorizaţiei de Construire; i) Vor asigura, dacă va fi cazul, cofinanțarea lucrărilor în limita fondurilor bugetare aprobate disponibile şi agreate de către părți. Vor sprijini Liderul pentru găsirea în cadrul mediului de afaceri local şi internațional & partenerilor interesați pentru a investi fonduri private pentru dezvoltarea infrastructurii şi serviciilor conexe obiecti vului de bază al investiţiei, aşa cum va fi definii în cererea de finanţare. KCNADNR, în programele sale de dezvoltare, va ține cont de proiectul menționat şi va prevedea includerea drumurilor de legătură care vor fi stabilite la finalul proiectului de cormun acord. și să | Capitolul V. Durata de valabilitate a Acordului &. Acordul de Parteneriat va îi valabil pe > are a iectului Tehii şi a documen cât şi ulterior pe perioada de realizare a lu /a sta la baza unul posibil viitor acord de part si VI, Prevederi finale - 9. (1) Prezentul Acord de Perieneriat va putea f părților sau, după caz, înlocuit cu un contract de asociere care să conţină re contribuţiilor şi intereselor părților ulterior realizării investiţiei, respectiv în perioada de operare în conformitate cu contribuțiile aduse realizării investiţiei şi intereselor de dezvoltare şi susținere a dezvoltării acesteia; (2) Prezentul Acord de Parteneriat nu dă naştere unei asocieri între persoanele juridice definite ca părți; (3) Prezentul Acord de Parteneriat are ca unic scop coordonarea eforturilor riecesare pentru implementarea unui proiect de interes naţional;
(3) Prezentul Acord de Parteneriat nu implică crearea de fonduri comune de cheltuieli sau orice formă de bugetare comună, fiecare parte urmând procedurile definite legile naţionale și internaționale aplicabile; (4) Prezentul Acord de Parieneriat va fi urmat de către părți cu bună credinţă, făcându-se toate eforturile pentru găsirea de soluții amiabile necesare pentru implementarea proiectului. (5) Prezentul acord de parteneriat a fost încheiat în 7 exemplare, în limba română, câte unui pentru fiecare partener în parte. AER Semnături: Transporturilor Anca BOAGIU semnării şi infrastructurii MENISTRU RATE, Ministerul Transporturilor - Claudiu DUMITRE şi înfrastructurii Director DATE, UCNCF „CPFR” SA, Valeriu TRICA Director General CNANDR Dorina TIRON Director General SRCF TIMISOARA loan STOICHESCU Director Regional Judetul Timis prin Constantin OSTAFICIUC Consiliul Judeţean Timiş Preşedinte ui Timişoara Comuna Remetea Mars ilie GOLUBOV Primar