keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 393/01.08.2014 privind aprobarea plăţii TVA-ului plătit de operatorul S.C. Aquatim S.A. din fondul IID în cadrul proiectului de investiţii ,,Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România" (măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004)

01.08.2014

Hotararea Consiliului Local 393/01.08.2014
privind aprobarea plăţii TVA-ului plătit de operatorul S.C. Aquatim S.A. din fondul IID în cadrul proiectului de investiţii ,,Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România" (măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004)


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2014 -19311/ 25.07.2014 - al Primarului Municipiului Timişoara, domnul Nicolae Robu;
Având în vedere avizele Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale şi Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
În conformitate cu prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 198 din 22 decembrie 2005 privind constituirea, alimentarea şi utilizarea Fondului de întreţinere, înlocuire şi dezvoltare pentru proiectele de dezvoltare a infrastructurii serviciilor publice care beneficiază de asistenţă financiară nerambursabilă din partea Uniunii Europene, actualizată;
Având în vedere Nota de fundamentare nr. 23057/21.07.2014 emisă de S.C. Aquatim S.A., înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. RE2014 -1270 din 22.07.2014;
În conformitate cu prevederile Codului Fiscal, Titlul VI, Capitolul VI, art. 1341 punctul (6);
În temeiul Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilităţi publice, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr. 135/2007 privind alocarea de la bugetul de stat a fondurilor necesare pentru obţinerea şi finalizarea măsurilor ex-ISPA aprobată prin Legea nr. 187/2008, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 474 din 9 iulie 2002 pentru ratificarea Memorandumului de finantare convenit intre Guvernul Romaniei si Comisia Europeana privind asistenta financiara nerambursabila acordata prin Instrumentul pentru Politici Structurale de Preaderare pentru masura "Reabilitarea tehnologiei de epurare a apelor uzate si modernizarea retelei de canalizare in orasul Timisoara, Romania", semnat la Bruxelles la 4 decembrie 2001 si la Bucuresti la 22 februarie 2002;
Având în vedere Ordonanţa de urgenţă nr. 63 din 14 mai 1999 cu privire la gestionarea fondurilor nerambursabile alocate României de către Comunitatea Europeană, precum şi a fondurilor de cofinanţare aferente acestora;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, modificată;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin. (2) lit.b) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publica locala, republicata si modificata;
În temeiul art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publica locala, republicata si modificata;


HOTARASTE

Art. 1: Se aprobă plata TVA-ului plătit de operatorul S.C. Aquatim S.A. din fondul IID în cadrul proiectului de investiţii aprobate prin Memorandumurile de Finanţare ISPA pentru ,,Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România" (măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004).

Art. 2: Având în vedere transferul investiţiei de natura domeniului public realizată în cadrul măsurii Ex -ISPA 2000/RO/16/P/PE/004, S.C. Aquatim S.A. emite factura de transfer şi va evidenţia fondurile aferente contribuţiei publice locale şi alte fonduri publice, cu TVA calculat la cota aplicabilă la data faptului generator de taxă, în conformitate cu prevederile art. 140 alin. 3 din Legea nr. 571/2003, cu modificările şi completările ulterioare şi va cuprinde menţiunea "nu se va efectua plata întregii facturi, ci doar a TVA-ului" .

Art. 3: Factura de transfer a investiţiei va fi însoţită de documente justificative constând în :
1. Centralizator şi situaţii active(Anexa 1 şi 2)
2. Copii ale facturilor menţionate în centralizator;
3. Copii ale documentelor de efectuare a plăţilor şi ale extraselor bancare aferente;
4. Copii după procesele verbale de recepţie la terminarea lucrărilor;
5. Centralizator al documentelor de predare a mijloacelor fixe.

Art. 4 : Suma comunicată de S.C. Aquatim S.A. prin adresa 21819/10.07.2014, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu numărul SC2014-017993 din data de 10.07.2014 va fi inclusă în bugetul local al Municipiului Timişoara, în - Program dezvoltare 2014 la capitolul 74.02, - "Protecţia mediului" , subcap. 74.02.06 - "Canalizarea şi tratarea apelor reziduale" cu valoarea de 292.498,72 lei la poziţia "Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România" (măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004), potrivit Metodologiei emise de Ministerul Finanţelor privind solicitarea şi plata TVA-ului, aferent surselor de finanţare publice, plătit şi dedus de operatorul SCAquatim SA în cadrul proiectelor de investiţii aprobate prin Memorandumurile de Finanţare ISPA. Art. 5: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică , Direcţia Tehnică din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara şi S.C. Aquatim S.A. Timişoara.

Art. 6 : Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Tehnice;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse;
- Direcţiei Instituţii Şcolare, Medicale, Sportive şi Culturale;
- Direcţiei Comunicare;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului;
- S.C. "Aquatim" S.A.;
- Mass - media locale.


Presedinte de sedinta
ALFRED ROBERT SIMONIS
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat.pdf

ROMÂNIA SE APROBĂ, JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA NICOLAE ROBU DIRECŢIA TEHNICĂ SERVICIUL D.P.U.H. BIROUL UTILITĂŢI HIDROTEHNICE Nr. SC 2014- 19311/25.07.2014

R E F E R A T privind aprobarea plăţii TVA-ului plătit de operatorul S.C. Aquatim S.A. din fondul IID

în cadrul proiectului de investiţii,,Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea

canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România”

(măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004).

Strategia de dezvoltare a S.C. Aquatim S.A.. s-a bazat pe utilizarea fondurilor nerambursabile.

Astfel, încă din 2002, S.C. Aquatim S.A. a atras un proiect european ISPA de 45,36 milioane de euro

din care 32,27 milioane fonduri nerambursabile iar 13 milioane asigurate de S.C. Aquatim S.A. pentru

co-finanţare. Banii au fost destinaţi reabilitării Staţiei de epurare a apelor uzate în municipiul Timişoara,

reabilitării şi extinderii sistemului de canalizare şi asistenţei tehnice pentru supervizarea lucrărilor şi

regionalizarea serviciilor de alimentare cu apă şi canalizare.

În cadrul programului de investiţii pentru modernizarea staţiei a fost reabilitată treapta mecanică

de epurare şi s-au construit două linii noi –una de tratare biologică şi terţiară a apei uzate (pentru

eliminarea azotului şi fosforului) şi una pentru tratarea nămolului. Din fondurile alocate pentru staţia de

epurare s-a construit şi o clădire nouă pentru laboratorul de control calitate al S.C. Aquatim S.A.

Municipiul Timişoara dispune acum de o staţie nouă de epurare, cu o capacitate maximă de preluare a

apei uzate de 3.000 l/s, care poate deservi 440.000 locuitori şi corespunde cerinţelor de mediu atât din

legislaţia europeană cât şi din cea românească.

Totodată s-au efectuat şi lucrări suplimentare în cadrul măsurii , din fondul IID(Înlocuire

Întreţinere şi Dezvoltare) care au fost recepţionate cu procesele verbale de recepţie la terminarea

lucrărilor nr. 32903/20.11.2013 şi 32904/20.11.2013, valoarea activelor fiind de 1.511.243,37 lei (cu

TVA), respectiv valoarea TVA fiind de 292.498,72 lei.

Având în vedere finalizarea şi recepţionarea lucrărilor suplimentare efectuate, activele se

înregistrează în evidenţa contabilă a Primăriei Municipiului Timişoara, prin suplimentarea Anexei la

contractul de concesiune privind bunurile de retur a serviciilor publice de alimentare cu apă şi de

canalizare.

Prin adresa SC2014-017993 din data de 10.07.2014 operatorul regional S.C. Aquatim S.A. având

în vedere finalizarea şi recepţionarea lucrărilor suplimentare efectuate, ne solicită demararea

procedurilor necesare pentru punerea în aplicare a prevederilor Codului Fiscal privind solicitarea şi plata

TVA-ului aferentă surselor de finanţare publice, plătită şi dedusă de operator în cadrul proiectului de

investiţii ,,Reabilitarea tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru

populaţia oraşului Timişoara situat în judeţul Timiş din România” (măsura ISPA

2000/RO/16/P/PE/004).

Decontarea se face de către unităţile administrativ teritoriale pe raza cărora se află investiţiile,

respectiv de către Municipiul Timişoara în conformitate cu Codul Fiscal, Titlul VI, Capitolul VI, art.

1341 punctul (6) la data transferului , S.C. Aquatim S.A. având obligaţia să colecteze TVA-ul aferent

facturii nr. AQTIM 2088/09.07.2014 în valoare de 1.511.243,37 lei care s-a achitat din fondul

IID(Înlocuire Întreţinere şi Dezvoltare).

În concluzie, propunem :

Aprobarea plăţii TVA-ului plătit de operatorul S.C. Aquatim S.A. din fondul IID în cadrul

proiectului de investiţii aprobate prin Memorandumurile de Finanţare ISPA pentru ,,Reabilitarea

tehnologiei de epurare a apei reziduale şi modernizarea canalizării pentru populaţia oraşului Timişoara

situat în judeţul Timiş din România” (măsura ISPA 2000/RO/16/P/PE/004).

p. SECRETAR, SIMONA DRĂGOI DIRECTOR DIRECŢIA TEHNICĂ, DIRECTOR DIRECŢIA ECONOMICĂ, CHIŞ CULIŢĂ SMARANDA HARACICU ŞEF SERVICIUL D.P.U.H., ŞEF BIROUL UTILITĂŢI HIDROTEHNICE, IOAN GANCIOV MARIUS ONEŢIU CONSILIER B.U.H., AVIZAT JURIDIC, LUCUŢ MARINELA CAIUS ŞULI

Red. / Dact. : ML. ; Ex:1 FP 53 – 01, Ver. 1