Hotararea 458/20.12.2010 privind imputernicirea Comisiei de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului Timişoara, în vederea negocierii cu Ordinul Călugăriţelor de la Notre - Dame, prin Episcopia Romano - Catolică de Timişoara, a contractelor de închiriere pentru imobilele în care îşi desfăşoară activitatea unităţile de învăţământ Colegiul Naţional Bănăţean şi Colegiul Tehnic de Vest

MUNICIPIUL TIMIŞOARA APROBAT, DIRECŢIA PATRIMONIU PRIMAR BIROUL ADMINISTRARE IMOBILE Nr.SC2010-26871/09.11.2010 Dr. Ing. GHEORGHE CIUHANDU

REFERAT Privind împuternicirea Comisiei de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului

Timişoara, în vederea negocierii cu Ordinul Călugăriţelor de la Notre – Dame prin Episcopia Romano - Catolică de Timişoara, a contractelor de închiriere pentru imobilele în care îşi

desfăşoară activitatea unităţile de învăţământ - Colegiul Naţional Bănăţean şi Colegiul Tehnic de Vest

Se supune spre analiză Comisiilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara: - adresa nr. CDP2010-406/29.10.2010 a Colegiului Naţional Bănăţean şi adresa nr. DP2010- 8969/29.10.2010 a Colegiului Tehnic de Vest prin care solicită sprijinul Municipiului Timişoara pentru încheierea unor noi contracte de închiriere cu Ordinul Călugăriţelor de la Notre – Dame, prin Episcopia Romano - Catolică de Timişoara, pentru imobilele în care acestea îşi desfăşoară activitatea de învăţământ. - adresa nr. DP2010-8390/06.10.2010 a Episcopiei Romano - Catolică de Timişoara prin care îşi exprimă disponibilitatea de a încheia contracte de închiriere, pe termen mai lung pentru aceste unităţi de învăţământ în condiţii contractuale avantajoase pentru ambele părţi. Imobilele – construcţii şi teren situate în Timişoara, Bv. 16 Decembrie 1989 nr. 26, Bv. Gen. Dragalina nr. 4 şi Bv. Gen. Dragalina nr. 6, în care îşi desfăşoară activitatea Colegiul Naţional Bănăţean, au fost retrocedate Ordinului Călugăriţelor de la Notre - Dame cu Deciziile nr.657/23.12.2005, 656/23.12.2005, 660/23.12.2005, emise în baza O.U.G. nr. 94/2000 republicată, privind retrocedarea unor bunuri imobile care au aparţinut cultelor religioase din România. De asemene, imobilul în care funcţionează cantina şi spălătoria Colegiului Tehnic de Vest situat în Timişoara Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 30 a fost retrocedat Ordinului Călugăriţelor de la Notre - Dame cu Decizia nr. 659/23.12.2005. Pentru aceste imobile, titularul dreptului de proprietate a avut obligaţia de a menţine afectaţiunea de interes public, de unitate de învăţământ pe o perioadă de 5 ani de la data emiteri deciziilor de restituire. În acest sens, pentru aceste imobile au fost încheiate contracte de închiriere pe o perioadă de 5 ani între Ordinului Călugăriţelor de la Notre – Dame prin Episcopia Romano-Catolică în calitate de proprietar şi unităţile de învăţământ respective în calitate de utilizator, cu o chirie prevăzută de HG. nr.343/11.04.2007 Contractele de închiriere, în prezent aflate în derulare expiră la 31.12.2010. Conform adresei Direcţiei Economice cu nr.DP2010-8390/26.11.2010, sumele aferente chirilor pentru imobilele în care funcţionează unităţile de învăţământ se asigură de către Municipiul Timişoara din bugetul local, în limita sumelor aprobate prin Hotărâre de Consiliu Local, fapt ce implică că aceste Cod.FP53-01, ver1

chiri să fie negociate între proprietarul imobilelor, Comisia de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului, directori unităţilor de învăţământ şi reprezentanţi a Inspectoratului Şcolar al judeţului Timiş. Baza legală pentru achitarea acestor cheltuieli o reprezintă Legea învăţământului nr.84/1995, actualizată, care prevede la art.167 următoarele: “(1) Unitatile de invatamant preuniversitar de stat functioneaza ca unitati finantate din fonduri alocate prin bugetele locale ale unitatilor administrativ-teritoriale pe a caror raza isi desfasoara activitatea, de la bugetul de stat si din alte surse, potrivit legii. (2) Finantarea unitatilor de invatamant preuniversitar de stat cuprinde: finantarea de baza si finantarea complementara. (3) Finantarea de baza asigura desfasurarea in conditii normale a procesului de invatamant la nivel preuniversitar, conform standardelor nationale. Finantarea de baza se asigura prin bugetele locale ale unitatilor administrativ-teritoriale de care apartin unitatile de invatamant, din sumele defalcate din unele venituri ale bugetului de stat si din alte venituri ale bugetelor locale. (4) Finantarea complementara asigura cheltuieli de capital, cheltuieli sociale si alte cheltuieli asociate procesului de invatamant. Finantarea complementara se asigura din bugetele locale si din alte surse, potrivit legii. (5) Finantarea de baza cuprinde urmatoarele categorii de cheltuieli: a) cheltuieli de personal; b) cheltuieli materiale si servicii”; Având în vedere cele de mai sus; Propunem 1, Împuternicirea Comisiei de negociere cu terţii a Consiliului Local al Municipiului Timişoara, constituită în baza Hotărârii Consiliului Local nr. 350/2008, modificata prin Hotărârârea Consiliului Local nr. 66/2009 şi prin Hotărârea Consiliului Local nr.379/2010, să negocieze cu Ordinul Călugăriţelor de la Notre – Dame prin Episcopia Romano-Catolică de Timişoara, contractul de închiriere pentru imobilele – construcţii şi teren, situate în Timişoara, Bv. 16 Decembrie 1989 nr. 26, Bv. Gen. Dragalina nr. 4 şi Bv. Gen. Dragalina nr. 6, în care se desfăşoară activitatea de învăţământ a Colegiului Naţional Bănăţean şi contractul de închiriere pentru imobilul - construcţie şi teren, situat în Timişoara, Bd. 16 Decembrie 1989 nr. 30 în care funcţionează cantina şi spălătoria Colegiului Tehnic de Vest.

Viceprimar, Direcţia Patrimoniu Director, Ing. Adrian Orza Ec. Nicuşor C-tin Miuţ Direcţia Economică Şef. Birou Director , Ec. Smaranda Haracicu Ing. Călin Pîrva

Avizat

Serviciul juridic Jr. Mirela Lasuschevic

Red:2ex. I.C. Cod.FP53-01, ver1