keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 430/24.11.2009 privind prelungirea contractului de inchiriere, pentru imobilul din Timisoara str. Remus nr. 4 cu modificarea titularului contractului din Consulatul General al Republicii Federale Yugoslavia in Consulatului General al Republicii Serbia

24.11.2009

Hotararea Consiliului Local 430/24.11.2009
privind prelungirea contractului de inchiriere, pentru imobilul din Timisoara str. Remus nr. 4 cu modificarea titularului contractului din Consulatul General al Republicii Federale Yugoslavia in Consulatului General al Republicii Serbia


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2009 - 021176/02.11.2009 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Contractul de inchiriere nr. 954/04.04.2000 incheiat cu Consulatul General al Republicii Federale Yugoslavia pentru imobilul din Timisoara, str. Remus nr. 4;
Având în vedere Adresa nr. 656/09/10.09.2009 a Consulatului General al Republicii Serbia inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. SC2009 - 021176/10.09.2009;
Având în vedere procesul - verbal al sedintei din data de 13.10.2009 al Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în imobile proprietatea Municipiului Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara infiintata prin Hotărârea Consiliului Local nr. 351/29.07.2008;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin. 2 lit.(c) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art. 45 alin.3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art.1:Se aproba modificarea Contractului de inchiriere nr. 954/04.04.2000, pct. I Partile contractante, astfel :
" I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
Municipiul Timisoara, B-dul C.D. Loga nr. 1, reprezentat prin D-nul Primar GHEORGHE CIUHANDU, in calitate de proprietar si CONSULATUL GENERAL AL REPUBLICII SERBIA la Timisoara, reprezentat de d-nul Miroslav Mirovici, in calitate de chirias, a intervenit urmatorul contract de inchiriere."

Art.2:Se aproba prelungirea Contractului de inchiriere nr. 954/04.04.2000, pe o perioada de 10 ani, pana la data de 31.12.2019, pentru imobilul din Timisoara, str. Remus nr. 4 , inscris in C.F. nr. 5669 Timisoara, nr.top. 12123, 12124 compus din Casa cu 1 etaj si curte cu intinderea de 504 m.p. si gradina cu intinderea de 806 m.p.

Art.3:Modificarea si prelungirea Contractului de inchiriere nr. 954/04.04.2000, conform art.1 si art.2 din prezenta hotarare, se va face prin incheierea unui act aditional.

Art.4:Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Directia Patrimoniu din cadrul Primariei Municipiului Timisoara.

Art.5:Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Edilitare;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Drumuri şi Transporturi;
- Direcţiei de Mediu;
- Biroului Control Intern şi Managementul Calităţii;
- Consulatului General al Republicii Serbia;
- Mass - media locale.



Presedinte de sedinta
RADU ŢOANCĂ
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat_Consulat_Serbia.pdf

PRIMARIA MUNICIPIULUI TIMISOARA APROBAT DIRECTIA PATRIMONIU PRIMAR BIROU SPATII - TERENURI NR. . SC2009 – 021176/02.11.2009 dr. ing. Gheorghe Ciuhandu

REFERAT Imobilul din Timisoara, str. Remus nr. 4 , inscris in C.F. nr. 5669 Timisoara, nr.top. 12123, 12124 compus din cladire ( S + P + 1E ) si garaj, in suprafata de 579,87 m.p. si curte + gradina, in sprafata de 1000,29 m.p. este inchiriat prin contractul de inchiriere nr. 954/04.04.2000, pe perioada 01.01.2000 – 31.12.2009 la Consulatul General al Republicii Federale Yugoslavia cu destinatia de sediu si locuinta. Odata cu desfiintarea Republicii Federale Yugoslavia, imobilul a fost folosit de catre Consulatul General al Republicii Serbia care il foloseste si in prezent cu destinatia de sediu si locuinta.

Consulatul General al Republicii Serbia prin adresa nr. 656/09/10.09.2009 inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. SC2009 – 021176/10.09.2009 solicita reinoirea contractului de inchiriere.

In sedinta din data de 13.10.2009 a Comisiei de analiză a spaţiilor cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă situate în proprietatea Primăriei Timişoara precum şi în proprietatea Statului Român în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara înfiinţată prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Timisoara nr. 351/2008, s-a analizat solicitarea Consulatului General al Republicii Serbia hotarandu-se sa propunem Consiliului Local al Municipiului Timisoara un proiect de hotarare pentru prelungirea contractului de inchiriere cu Consulatul General al Republicii Serbia, pentru imobilul din Timisoara str. Remus nr. 4, pe o perioada de 10 ani, cu destinatia de sediu si locuinta. Avand in vedere cele prezentate,

PROPUNEM : Aprobarea de catre Consiliului Local al Municipiului Timisoara a unui proiect de hotarare privind prelungirea contractului de inchiriere nr. 954/04.04.2000 pentru imobilul din Timisoara, str. Remus nr. 4 , inscris in C.F. nr. 5669 Timisoara, nr.top. 12123, 12124 compus din cladire ( S + P + 1E ) si garaj, in suprafata de 579,87 m.p. si curte + gradina, in sprafata de 1000,29 m.p., pe o perioada de 10 ani, cu destinatia de sediu si locuinta. cu modificarea denumirii titularului contractului de inchiriere din Consulatul General al Republicii Federale Yugoslavia in Consulatul General al Republicii Serbia.

VICEPRIMAR DIRECTOR

ing. Adrian Orza ec. Miut Nicusor Constantin

BIROU SPATII - TERENURI ing. Voicu Marius REFERENT SPEC. sing. Kovacs Ileana

AVIZAT

SERVICIUL JURIDIC jur. Mirela Lasuschevici