keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 301/30.05.2013 privind subinchirierea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai (actual Scuar Martir Radian Belici) nr. 1

30.05.2013

Hotararea Consiliului Local 301/30.05.2013
privind subinchirierea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai (actual Scuar Martir Radian Belici) nr. 1


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. CT2013-002398/20.05.2013 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul NICOLAE ROBU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice si comert, regii autonome si societati comerciale şi al Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timisoara;
Avand in vedere Hotararea Consiliului local al Municipiului Timisoara nr. 71/26.02.2013 privind stabilirea tarifelor de baza pe m.p. la spatiile cu alta destinatie decat aceea de locuinta;
Avand in vedere cap. IX art. 11 alin 2) lit. c din contractul de inchiriere pentru suprafete locative cu alta destinatie decat aceea de locuinta nr. 991/2000 incheiat cu S.C. JADE S.R.L.;
Avand in vedere cererea S.C. JADE S.R.L. inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. CT2013-002398/13.05.2013, depusa la audienta la Cabinet Primar;
In conformitate cu prevederile art.36 alin. (2) lit.b) din Legea nr.215/2001 privind administratia publica locala, republicata si modificata;
In temeiul art.45 alin.2 din Legea nr.215/2001 privind administratia publica locala, republicata si modificata;


HOTARASTE

Art.1: Se aproba subinchirierea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai ( actual Scuar Martir Radian Belici ) nr. 1 ce face obiectul contractului de inchiriere nr. 991/2000 de catre S.C. JADE SRL. catre S.C. JADE TURISM S.R.L. ( fosta S.C. ANA HOLIDAY S.R.L. ), societati comerciale ce au ca actionar comun pe d-na Nicolae Ana, la acelasi tarif de 8 Euro/m.p./luna ca si cel prevazut in Hotararea Consiliului local al Municipiului Timisoara nr. 71/26.02.2013 privind stabilirea tarifelor de baza pe m.p. la spatiile cu alta destinatie decat aceea de locuinta, pana la data de 31.03.2015.

Art. 2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotarâri se încredinteaza Directia Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse din cadrul Primariei Municipiului Timisoara.

Art. 3: Prezenta hotarâre se comunica:
- Institutiei Prefectului - Judetul Timis;
- Primarului Municipiului Timisoara;
- Serviciului Juridic;
- Directiei Economice;
- Directiei Tehnice;
- Direcţiei Urbanism;
- Directiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse;
- Direcţiei Instituţii Şcolare, Medicale, Sportive şi Culturale;
- Directiei Dezvoltare;
- Directiei Comunicare
- Directiei de Mediu;
- Directiei Politiei Locale;
- Biroului Managementul Calitatii;
- Compartimentului Control ;
- Biroului Audit;
- S.C. JADE S.R.L.;
- S.C. JADE TURISM S.R.L.;
- Mass - media locale.




Presedinte de sedinta
SIMION MOŞIU
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat.pdf

PRIMARIA MUNICIPIULUI TIMISOARA APROBAT DIRECTIA CLADIRI, TERENURI SI DOTARI DIVERSE PRIMAR BIROUL S.A.D. NR. CT2013-001468/19.03.2013 NICOLAE ROBU

REFERAT Spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai ( actual Scuar Martir Radian Belici ) nr. 1 este inchiriat prin contractul de inchiriere nr. 991/2000 la S.C. JADE SRL. pe perioda 01.04.2000 – 31.03.2015, spatiul fiind inchiriat prin licitatie publica. Prin cererea inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. CT2013- 001468/18.03.2013/18.03.2013, S.C. JADE S.R.L. solicita acordul pentru subinchirierea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai ( actual Scuar Martir Radian Belici ) nr. 1 ce face obiectul contractului de inchiriere nr. 991/2000 catre S.C. ANA HOLIDAY S.R.L., cele doua societati comerciale avand ca actionar pe d-na Nicolae Ana. In conformitate cu cap. IX art. 11 alin 2) lit. c din contractul de inchiriere nr. 991/2000 Contractul de inchiriere poate fi reziliat din initiativa locatorului – in cazul subinchirierii sau folosirii spatiului prin asociere fara acordul scris al locatorului. Avand in vedere cel prezentate, urmare dispozitiei d-lui Viceprimar Traian Stoia :

PROPUNEM:

Emiterea unei Hotarari a Consiliului Local al Municipiului Timisoara prin care sa se aprobe subinchirierea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. 1 Mai ( actual Scuar Martir Radian Belici ) nr. 1 ce face obiectul contractului de inchiriere nr. 991/2000 de catre S.C. JADE SRL. catre S.C. ANA HOLIDAY S.R.L., societati comerciale ce au ca actionar comun pe d-na Nicolae Ana, pana la data de 31.03.2015 VICEPRIMAR DIRECTOR EXECUTIV Traian Stoia Martin Staia RESPONSABIL BIROU AVIZAT Laura Koszegi SERVICIU JURIDIC CONSILIER Marius Voicu Cod FP 53-01, ver.1