keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 298/29.07.2010 privind prelungirea contractului de inchiriere nr. 1129/2000 pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca - Sulutiu ( fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9

29.07.2010

Hotararea Consiliului Local 298/29.07.2010
privind prelungirea contractului de inchiriere nr. 1129/2000 pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca - Sulutiu ( fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2010-6720/17.06.2010 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor şi al Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere contractul de inchiriere nr. 1129/2000 incheiat cu S.C. TRALES S.R.L. pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. varfu cu Dor nr. 9;
Având în vedere cererea S.C. TRALES S.R.L. inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. D72002 -010197/03.12.2002;
Având în vedere procesul verbal nr. SC2003 - 15820/15.09.2003 al Comisiei de aplicare a Legii nr. 550/2002 privind vanzarea spatiilor comerciale proprietate privata a statului si a celor de prestari servicii.
Având în vedere procesul verbal al sedintei din data de 08.06.2010 al Comisiei de Analiza a Spatiilor cu Alta Destinatie decat aceea de Locuinta situate in imobile proprietatea Primariei Timisoara precum si in proprietatea Statului Roman in administrarea Consiliului Local al Municipiului Timisoara infiintata prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr.351/2008;
În conformitate cu prevederile art.36 alin.2 lit.(c) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art.1: Se aproba prelungirea termenului contractului de inchiriere nr. 1129/2000 pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca - Sulutiu ( fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9, intabulat in Cartea Funciara nr. 418037 Timisoara, nr. top. 418037 - C2, Cladire in regim de inaltime parter, proprietatea Primariei Municipiului Timisoara, incheiat cu S.C. TRALES S.R.L. de la data expirarii acestuia pana la data de 31.12.2010.

Art.2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Directia Patrimoniu din cadrul Primariei Municipiului Timisoara.

Art.3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului Judeţului Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Edilitare;
- Instituţiei Arhitectului Şef;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Drumuri şi Transporturi;
- Direcţiei de Mediu;
- Serviciului Juridic;
- Biroului Control Intern şi Managementul Calităţii ;
- S.C. TRALES S.R.L.;
- Mass-media locală.



Presedinte de sedinta
SORIN GRINDEANU
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat.pdf

MUNICIPIUL TIMISOARA DIRECTIA PATRIMONIU BIROUL SPATII-TERENURI NR. SC2010-6720/17.06.2010 REFERAT Spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca — Sulutiu (fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9 a fost intabulat in Cartea Funciara nr. 418037 Timisoara, nr. cadastral 418037-C2, Cladire in regim de inaltime parter, in proprietatea Primariei Municipiului Timisoara prin Incheierea nr. 44192 din 26.03.2010 a OCPI Timis, Spatiul a fost inchiriat prin contractul de inchiriere nr. 1129/2000 la S.C. TRALES S.R.L. cu destinatia de prestari servicii pe perioada 25.05.2000 — 24.05.2005. S.C. TRALES S.R.L. prin cererea inregistrata la Primaria Municipiului Timisoara cu nr. D72002 — 010197/03.12.2002 a solicitat, in termenul prevazut, cumpararea spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Varfa cu Dor nr. 9, inchiriat prin contractul de inchiriere nr. 1129/2000, in baza Legii nr. 550/2002 privind vanzarea spatiilor comerciale proprietate privata a statului si a celor de prestari de servicii, aflate in administrarea consiliilor judetene sau a consiliilor locale, precum si a celor din patrimoniul regiilor autonome de interes local. S.C. TRALES S.R.L. s-a prezentat la Comisia de aplicare a Legii nr. 550/2002 privind vanzarea spatiilor comerciale si a celor de prestari servicii in data de 10.09.2003, cand comisia a constatat faptul ca terenul figureaza in Cartea Funciara nr. 2 — Timisoara proprietate a Primariei Municipiului Timisoara iar cladirea nu este intabulata, hotarand amanarea negocierii pana la clarificarea Cartii Funciare. Contractul de inchiriere nu a fost prelungit deoarece în anul 2006 a fost promovata actiune în instanta pentru rezilierea contractului de inchiriere nr. 1129/2000, evacuare din spatiu si recuperare debit ( Dosar Serviciul Juridic nr. 839/2006 ), actiunea fiind finalizata prin Sentinta civila nr. 115/PY/19.02.2008 pronuntata de Tribunalul Timis, ramasa definitiva prin Decizia civila nr. 154/A/15.09.2008 a Curtii de Apel Timisoara si irevocabila prin Decizia civila pronuntata de Inalta Curte de Casatie si Justitie Bucuresti la data de 08.10.2009, fiind respinsa actiunea institutiei noastre. Datorita dificultatilor intampinate in realizarea documentatiei de intabulare a spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta ( initial spatiul a fost intabulat cu adresa P-ta Aurel Vlaicu nr. 5, adresa la care figureaza si o gradinita, fiind imposibil de acccptat ca accesul la spatiu sa se faca prin incinta gradinitei ) nu s-a propus prelungirea termenului contractului de inchiriere deoarece pana la data de 26.03.2010 spatiul nu a fost intabulat în cartea funciara. Cartea Funciara a fost clarificata prin Incheierea nr. 44192 din 26.03.2010 a OCPI Timis, astfel ca procedura de vanzare a spatiului se poate relua. Prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Timisoara nr. 329/25.07.2006 s-a aprobat vânzarea spatiilor cu alta destinatie decat aceea de locuinta situate in imobile proprietatea privată a Primăriei Municipiului Timişoara, înscrise în C.F. nr. 1 si 2 Timişoara, nerevendicate în baza Legii nr. 10/2001, a Legii nr. 247/2005 şi care nu fac obiectul Legii nr. 112/1995, prevazute in Anexa nr. 1 care face parte integranta din hotărâre. Spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca — Sulutiu (fost str. Varfii cu Dor ) nr. 9 se afla conform documentatiei intocmite de catre S.C. EFICIENT S.A. pe parcelele cu nr. top. 6770 si 6774. Parcela cu nr. top. 6770 provine din Cartea Funciara nr. 1 (pozitia 304 ), iar parcela cu nr. top 6774 provine din din Cartea Funciara nr. 2 ( pozitia 431 ). Spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca — Sulutiu (fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9 este inscris in proprietatea privata a Primariei Municipiului Timisoara, nu este revendicat în baza Legii nr. 10/2001, a Legii nr. 247/2005 şi nu face obiectul Legii nr. 112/1995.

In sedinta din data de 08.06.2010 a Comisiei de Analiza a Spatiilor cu Alta Destinatie decat aceea de Locuinta situate in imobile proprietatea Primariei Timisoara precum si in proprietatea Statului Roman in administrarea Consiliului Local al Municipiului Timisoara infiintata prin BCLMT nr.351/2008 s-a analizat situatia spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca — Sulutiu ( fost str. Varfiu cu Dor ) nr. 9 folosit de catre S.C. TRALES SRL. hotarandu-se sa propunem Consiliului Local al Municipiului Timisoara, un proiect de hotarare privind prelungirea contractului de inchiriere nr. 1129/2000 de la data expirarii pana la data de 31.12.2010. Avand in vedere cele prezentate, PROPUNEM Aprobarea de catre Consiliul Local al Municipiului Timisoara a unui proiect de hotarare prin care sa se aprobe prelungirea contractului de inchiriere nr. 1129/2000 pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta din Timisoara, str. Alexandru Sterca — Sulutiu ( fost str. Varfu cu Dor ) nr. 9, intabulat in Cartea Funciara nr. 418037 Timisoara, nr. top. 418037, Claglire in regim de inaltime parter, proprietatea Primariei Municipiului Timisoara, de la data expitâfii contractului de inchiriere pana la data de 31.12.2010. VICEPRIMAR AN DIRECTO, E Orza ec. Miut Nicusor Constantifi BIROU SPATII ti ing. Voiqu Marius AVIZAT SERVICIUL JURIDIC —, 1 jur. hill