keyboard_arrow_up
Număr 262
An 2005
Data emiterii 28.06.2005
Link oficial Primăria Timisoara

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 262/28.06.2005 privind acceptarea schimbări denumirii SC SHELL ROMANIA SRL in SC MOL RO COMERT SRL si intocmirea unui Act Aditional la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996

28.06.2005

Hotararea Consiliului Local 262/28.06.2005
privind acceptarea schimbări denumirii SC SHELL ROMANIA SRL in SC MOL RO COMERT SRL si intocmirea unui Act Aditional la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2004-16.05.2005 al Primarului Municipiului Timişoara , Gheorghe Ciuhandu;
Având in vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finante, impozite si taxe,Comisiei pentru dezvoltare urbanistica,amenajarea teritoriului si patrimoniu,Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat,servicii publice si comert, regii autonome si societati comerciale,Comisiei pentru administratie locala,juridica,ordine publica,drepturile omului si probleme ale minoritatilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timisoara;
Având in vedere adresa SC MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCT SRL cu Nr. SC2003-21322/04.12.2003 ;
Având in vedere adresa S.C. SHELL ROMANIA S.R.L. cu nr.SC2003-21323/04.12.2003;
Având in vedere Actul Aditional nr.1/1998 la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996 intre Municipiul Timisoara si SC SHEEL ROMANIA SRL;
Avind in vedere Adresa SC SHELL ROMANIA SRL inregistrata sub nr SC2005-661/03.02.2005 precum si Hotarirea asociatului unic al SC SHELL ROMANIA SRL privind schimbarea denumirii societatii.
Având în vedere cele stabilite în 12.04.2005 în procesul verbal nr. SC2005-6576/12.04.2005 de către comisia de negociere constituita prin Hotărârea Consiliului Local Nr. 44/28.09.2004;
În conformitate cu prevederile art. 38 lit. (f) si (x) din Legea nr.215/2001 privind Legea administraţiei publice locale, modificată;
În temeiul art. 46 din Legea nr. 215/2001 privind administratia publica locala, modificată;


HOTARASTE

Art.1: Se aprob incheierea Actului Aditional nr.2 la contractul de asociere incheiat la data de 10.05.1996 cu S.C. COMO S.R.L. ,modificat prin actul aditional nr.1/1998 incheiat cu SC SHELL ROMANIA SRL,prin acceptarea schimbării denumirii partii contractante S.C. SHELL ROMANIA S.R.L. in S.C. MOL RO COMERT S.R.L. si modificarea art.5 din contractul de asociere,conform datelor cuprinse in procesul-verbal al comisiei de negociere incheiat in data de 14.04.2005, care face parte integranta din prezenta hotarire.

Art.2: Actul Aditional nr. 2 incheiat cu SC MOL RO COMERT SRL la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996 cu S.C. COMO S.R.L.,modificat prin Actul aditional nr.2/1998 incheiat cu S.C. SHELL ROMANIA S.R.L. , face parte integranta din prezenta hotarire.

Art.3 : Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu din cadrul Primriei Municipiului Timişoara

Art. 4: Prezenta hotărâre se comunică:
- PrefecturiiJudeţului Timiş
- Primarului Municipiului Timisoara
- Serviciului Juridic
- Direcţiei Economice
- Direcţiei Urbanism
- Direcţiei Edilitare
- Directiei Patrimoniu
- Serviciului Centru de Informare pentru Cetăţeni
- Serviciului Audit Public Intern
- S.C. MOL RO COMERT S.R.L.
- S.C. SHELL ROMANIA S.R.L.
- Mass-media locale:



Presedinte de sedinta
CORADO TOADER		 Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat.pdf

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA DE ACORD DIRECŢIA PATRIMONIU PRIMAR BIROUL LICITAŢII DR.ING.GHEORGHE CIUHANDU NR.SC2004- 21510/16.05.2005

REFERAT Privind schimbarea denumirii SC SHELL ROMANIA SRL in SC MOL RO COMERT SRL

si intocmirea unui Act Aditional la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996

Prin H.C.L. nr.23/30.06.1992 Consiliul Local al Municipiului Timişoara a aprobat încheierea contractului de asociere în participaţiune cu S.C. COMO S.R.L. Obiectul acestui contract era realizarea şi exploatarea în comun a unei staţii de carburanţi situată în Timişoara, Bv. L.Rebreanu colţ cu str.C.Brîncoveanu. În baza acestui contract Consiliul Local Timişoara pune la dispoziţia S.C. COMO S.R.L. teren în suprafaţă de 1.272 mp, în valoare de 240.169.500 lei iar Asociatul S.C. COMO S.R.L. intră în asociere cu investiţia aferentă staţiei în sumă de 312.651.840 lei. Durata contractului se stabileşte la 20 ani cu începere de la 01.07.1996. Redevenţa stabilită a fost de 15% din venitul brut dar nu mai puţin de 1934500 lei/lună. Prin actul adiţional nr.1/1998 contractul de asociere se modifică , modificarea având la bază cesionarea părţilor sociale de către S.C. COMO S.R.L. către S.C. SHELL ROMÂNIA S.R.L. Modificarea contractului a fost aprobată prin H.C.L. nr.164/30.06.1998. Valabilitatea contractului este pînă la data de 30.06.2018 iar redevenţa a fost stabilită în urma negocierilor cu Comisia de negociere stabilită prin H.C.L. nr.42/27.03.1997, la 3USD/mc de carburant vândut dar nu mai puţin de 1.250 USD /lună adică 15.000 USD /an. În perioada 01.08.1998-31.12.2003 Consiliul Local al Municipiului Timişoara a încasat suma de 81.250 USD. Prin adresa SC2003-21322/04.12.2003 MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L. şi-a exprimat intenţia de a cumpăra staţia de la SHELL ROMÂNIA S.R.L. solicitând totodată acordul Consiliului Local Timişoara.

Capitolul X CLAUZE SPECIALE art.16 precizează că în cazul în care Asociatul cesionează părţi sociale altor persoane juridice sau fizice fără acordul Consiliului Local al Municipiului Timişoara, contractul de asociere poate fi reziliat din iniţiativa Consiliului Local Timişoara.

În data de 04.12.2003 prin adresa nr.SC2003-21323 S.C. SHELL ROMÂNIA S.R.L. solicită, de asemenea, Consiliului Local Timişoara să demareze procedurile necesare întocmirii actului adiţional de preluare de către S.C. MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L.

În urma demersurilor efectuate de Biroul Licitaţii, prin referatele transmise comisiilor de specialitate ale Consiliului Local Timişoara, comisiile au solicitat renegocierea contractului de asociere în participaţiune.

Prin adresa nr. SCO-21322/06.04.2004 Comisia de negociere a dezbătut contractul de asociere în participaţiune de către S.C. MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L. şi a hotărât în unanimitate următoarele:

- comisia nu a fost de acord cu preluarea contractului de asociere în participaţiune de către S.C. MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L în aceleaşi condiţii de asociere ca şi cele stipulate în contractul cu S.C.

SHELL ROMÂNIA S.R.L. întrucât S.C. MOL ROMANIA PETROLEUM PRODUCTS S.R.L a refuzat să negocieze;

- derularea în continuare a contractului de asociere cu S.C. SHELL ROMÂNIA S.R.L.

Prin adresa înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara sub nr.D72005- 661/03.02.2005 S.C. SHELL ROMÂNIA S.R.L. notifică Consiliul Local al Municipiului Timişoara că Grupul de Companii Rozal Dutch/Shell a semnat un contract de vânzare /cumpărare cu Grupul MOL pentru acţiunile companiei SHELL ROMÂNIA S.R.L.. Vânzarea urmează a fi finalizată în trimestrul I al anului 2005 şi necesită aprobarea Consiliului Concurenţei. Tranzacţia include reţeaua de staţii de benzină.

Având în vedere adresa transmisa,precum si HOTARAREA Asociatului Unic al SC SHELL ROMANIA SRL de schimbarea a denumirii societatii in SC MOL RO COMERT SRL, comisia de negociere constituita prin HCLM NR.44/08.09.2004 si reprezentantii MOL GROUP au renegociat conditiile contractului incheiat in 10.06.1998 cu SC COMO SRL si modificat prin Actul Aditional nr.1/1998 incheiat cu SC SHELL ROMANIA SRL,astfel:

-redeventa ce se va achita va fi de 3 euro/mc. carburant vindut in loc de 3 usd/mc,dar nu mai putin de 15.000 euro/an respectiv 1250 euro/luna platibili trimestrial.

-asa cum prevede art.6 din contractul de colaborare,CLMT v-a verifica printr-un cadru de specialitate de 2 ori pe an cantitatea de carburant vinduta,regularizarea facindu-se la sfirsitul anului.

Faţă de cele expuse mai sus, P R O P U N E M: 1.Aprobarea schimbarii denumirii din SC SHELL ROMANIA SRL in SC MOL RO

COMERT SRL,prin intocmirea unui Act Aditional la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996,act aditional ce cuprinde clauzele contractuale negociate in data de12.04.2005 de catre Comisia de negociere constituita prin HCLMT nr.44/28.09.2004 si mentionate in Procesul verbal inregistrat sub nr SC2005-6576/12.04.2005.

VICEPRIMAR, DIRECTOR URBANISM ING, ADRIAN ORZA

ARH RADU RADOSLAV DIRECTOR EC. NICUSOR C. MIUT SEF SERVICIU JURIDIC CONTENCIOS JR. MIRELA LASUSCHEVICI SEF BIROU EC. CRISTINA SCUTARIU

REFERENT DE SPECIALITATE SING. VERONICA TRIF

Atasament: Act_aditional.pdf

ANEXA LA HCLMT NR…../2005

ACT ADITIONAL NR.2/2005 la contractul de asociere incheiat in 10.05.1996

Prezentul act aditional se incheie in temeiul HCLMT nr…/…..2005 si a Procesului verbal de negociere inregistrat sub nr SC2005-6576/12.04.2005 astfel:

ART.1.La contractul de asociere incheiat in 10.06.1996 se modifica denumirea partilor contractante astfel: Cap.I Partile contractante :

A. MUNICIPIUL TIMISOARA prin Consiliul Local al Municipiului Timisoara reprezentat prin D-nul Primar GHEORGHE CIUHANDU-cu sediul in B-dul C.D.Loga Nr. 1 avind codul fiscal nr. R 14756536 pe de o parte si ;

B. S.C. MOL RO COMERT SRL cu sediul in Bucuresti , B-dul Carol I Nr. 64 inregistrata la Registrul Comertului sub nr.J 40/2792/06.02.1992 si codul fiscal R 1598868 ,reprezentata prin d-nul KAROLY MIHALY ROBAK in calitate de Director General pe de alta parte,

ART.2.Se modifica art.5 Cap.V ” Impartirea rezultatelor financiare si plata” din contractul de asociere incheiat in 10.05.1996 care va avea urmatorul continut:

Cap. V Impartirea rezultatelor financiare si plata: Art.5 Partile convin ca pe durata de existenta a statiei MOL pe terenul Municipiului Timisoara, SC MOL RO COMERT SRL va achita 3 euro/mc de carburant vindut,dar nu mai putin de suma minima garantata,adica 15.000euro/an platibili trimestrial in lei la cursul de schimb leu/euro oficial al BNR avind urmatoarele scadente: 15 martie,15 iunie,15 septembrie si 15 noiembrie. Celelalte clauze contractuale ramin neschimbate. Prezentul contract se incheie in 4 exemplare,cite 2 (doua) exemplare pentru fiecare parte azi…………2005. MUNICIPIUL TIMISOARA SC MOL RO COMERT SRL PRIMAR Dr. ing GHORGHE CIUHANDU DIRECTOR GENERAL VICEPRIMAR Ing ADRIAN ORZA KAROLY MIHALY ROBAK DIRECTOR PATRIMONIU Ec. NICUSOR C. MIUT AVIZAT SERVICIU JURIDIC SEF BIROU LICITATII EC. CRISTIN A SCUTARIU REFERENT DE SPECIALITATE SING. VERONICA TRIF