keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 406/27.07.2018 privind alocarea în folosinţă gratuită a unui spaţiu în suprafaţă de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activităţii de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand I", situat în str. Lorena nr. 35, către Şcoala Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu", pentru o perioadă de 2 ani

27.07.2018

Hotararea Consiliului Local 406/27.07.2018
privind alocarea în folosinţă gratuită a unui spaţiu în suprafaţă de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activităţii de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand I", situat în str. Lorena nr. 35, către Şcoala Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu", pentru o perioadă de 2 ani


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Expunerea de motive nr. SC2018 -17325/20.07.2018 a Primarului Municipiului Timişoara - domnul Nicolae Robu;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. SC2018 - 17325/20.07.2018 al Serviciului Şcoli Spitale din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara;
Având în vedere Avizul Serviciului Juridic din data de 23.07.2018, Anexă la Raportul de specialitate nr. SC2018 - 17325/20.07.2018;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Acordul Consiliului de Administraţie al Colegiului Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I", exprimat prin adresa nr. 196/02.02.2018 emisă de conducerea Colegiului Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I";
Având în vedere Hotărârea nr. 215/30.01.2018 a Consiliului de Administraţie al Şcolii Gimnaziale nr. 16 "Take Ionescu";
Având în vedereAcordul Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş exprimat în adresa nr.6788/21.06.2018, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. SC2018 - 15460/29.06.2018;
În conformitate cu prevederile Legii nr.1/2011 a educaţiei naţionale, art.20, alin.1) şi art. 112, alin. (2);
În conformitate cu prevederile Legii nr. 213/1998, privind bunurile proprietate publică;
În conformitate cu prevederile Codului Civil, art. 2146;
În conformitate cu prevederile art. 36, alin (2), lit. c) şi art. 124 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art. 45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art. 1: Se aprobă alocarea în folosinţă gratuită a unui spaţiu în suprafaţă de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activităţii de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I", situat în str. Lorena nr. 35, către Şcoala Gimnazială nr. 16 "Take Ionescu", pentru o perioadă de 2 ani.
Plata utilităţilor se va stabili de comun acord între cele două uniţăţi de învăţământ, respectiv Şcoala Gimnazială nr.16 "Take Ionescu" şi Colegiul Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I", urmând ca Şcoala Gimnazială nr. 16 să achite contravaloarea consumurilor de utilităţi efectuate.

Art. 2: Contractul de comodat se încheie între Primăria Municipiului Timişoara şi Şcoala Gimnazială nr. 16 "Take Ionescu".

Art. 3: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul Şcoli Spitale, Direcţia Economică, Şcoala Gimnazială nr. 16 "Take Ionescu" şi Colegiul Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I".

Art. 4: Prezenta hotărâre se publică în Buletinul Informativ al Primăriei Municipiului Timişoara şi pe site-ul propriu, şi totodată se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Urbanism şi Dezvoltare Urbană;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse I EST;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse II VEST;
- Direcţiei Comunicare - Relaţionare;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Edilitare;
- Serviciului Şcoli-Spitale;
- Biroului Sport-Cultură;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului;
- Biroului Audit;
- Şcolii Gimnaziale nr. 16 "Take Ionescu";
- Colegiul Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I";
- Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş;
- Mass-media locale.



Presedinte de sedinta
IMRE FARKAS
Contrasemneaza
SECRETAR SIMONA DRĂGOI

Atasament: raport.Sc.Gim.16.PDF

ROMANIA JUDETUL TIMI$ MUNIICTPIUL TrMr$oARA SERVICIUL $COLI SPITALE sc20l 8 - 17325/20.07.2018

RAPORT DE SPECIALITATE

privind alocarea in folosinyd gratuitd a unui spaliu tn suprafayd de ss9,l I mp, pentru i:'ji::j:jf.,!';:::(::::::!1 "!""!ayi.2'sdti.cr_1 ,i";:i; i' i,,i","'t1iii,',,,t"i li:;:;' ;; " ; ; ;7,;"

"' ;;:';;', :; ;,"i7;:;Gimnaziald nr. 16 ,,Take lonesc,',, pentru o perioadd de 2 ani

Avand in vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Timigoara gi proiectulhotdrfue privind alocarea in folosinld gratuitd a unui spafiu in suprafatd de 559.11 mn nerprrv'ru cLtvvatv., ur roloslnra graulta a unul spaJiu in suprafald de 559, 11 mp, pen 1"^:P:::tlii]ivigtii de invilEmdnt intr-un numdr de 9 sdli de clasd, de la parrerut cdminulu i2 afer.,colegiului Tehnic Energetic ,,Regele Ferdinancl I", situat in str. Lorena nr. 35, cdtre $coala Ginr. 16 ,,,Take Ionescu", pentru o perioadd de 2 ani,

Facem urmdtoarele precizdri : in ceea ce privigte activitatea de invdldmOnt a claselor primare ale $colii Gimnaziale nr. I

::,"::::::i.t'"?:f:1.'l'"ol.r.Titate. cu HCL.nr. %t2a.0s.2016 ei HCL nr.275/28.07.2017,hotdr:iprin care au fost alocate spalii situate la parterul caminufui 2 al colegiului tehnic;d;:i. *ilil.situat in str. Lorena nr. 35, al cdror termen expird la20.a9.20rg. Prin adresa nt' 357121.02.2018 emisa de cdtrQ conducerea $colii Gimnaziale rn. 16,,Tal

l?:::l':.1-,.9i:,'3,u]a:lima:r.a Municipiului rimiso4ra cu ff. SC20l 8-4066t21.02.20t8,se soticialocarera unui numdr de 9 (noua) sdli de.clasd pentru dEsfbgurarea activitd! i de invdfdmdnt, in spafiidin str' Lorena nr. 35' aferente Colegiului Tehnic "Regel]e Ferdinand,, - clrdire a.hrnin )ts entclasele de fo

- Acordul Consiliului de Administr.alie al d Iexprimat prin adresa nr. 196102.02.201g ,,Rigele Ferdinand I,,; get

- HotdrArea n-r. 215130-01.2018 a Consiliului de Administralie al gcolii Gimnaziale nr. 16,,7 Ionescu";

schimbarea destinafiei spaliilor din unitAtile de i prevederile Ordinului nr. 5.81912016 al Ministerulu

ndm c6 activitatea gcolard a Cole de clddirile din Str. Renagterii 24 gi Gi 16 "Take Ionescu,,.

Atribuirea spaliilor menfionate mai sus se v gratuitd, care se va incheia pentru o perioadd de

de tru ent mnazială 6, îri 1, ke i le Conducerea şcolii a justifica olicitarea pentru a asigura desfăşurarea activității şcolare p rm gimnaziale doar în schimbul dimineață. Referitor la această speță, au st emise următoarele documente: Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinan *, emisă de conducerea Colegiului Tehnic Ener ic ake - Acordul Inspectoratului Şcolar Judeţean Timiş exprimat în adresa nr.6788/21.06.2018, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. SC2018 — 15460/29.06.2018. Având în vedere faptul că spațiile vor fi utilizate tot pentru desfăşurarea activităților de învăţământ nu este necesară emiterea avizului conform de către Ministerul Educației Naționale, pentru nvăţământ. Astfel, în acest caz nu se mai aplică i Educației Naționale și Cercetării Ștințifice. Menţio giului Tehnic Energetic "Regele Ferdinand |” se sfăşoară în nu este afectată de activităţiile școlare a Școlii mnaziale nr. a concretiza printr-un Contract de comodat/folosință 2 ani, iar, între cele două unități de învățământ va
ROMÂNIA ! JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA SERVICIUL ŞCOLI SPITALE SC2018 —17325/20.07.2018 RAPORT DE SPECIALITATE privind alocarea în folosință gratuită a unui spațiu în suprafață de 559,11 mp, Pentru ucoyuzuru activității de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Calomiwilrii Da n CE Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu”, pentru o perioadă de 2 ani Având în vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Timişoara şi Proiectul hotărâre privind alocarea în folosință gratuită a unui spațiu în suprafață de 559,11 mp, pen desfăşurarea activității de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 afer. Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand 1”, situat în str. Lorena nr. 33, către Școala Gi nr. 16 „Take Ionescu”, pentru o perioadă de 2 ani, Facem următoarele precizări: schimbarea destinaţiei spațiilor din unitățile de î prevederile Ordinului nr. 5.819/2016 al Ministerulu năm că activitatea şcolară a Cole de clădirile din Str. Renaşterii 24 şi Gi 16 “Take Ionescu”. Atribuirea spațiilor menţionate mai sus se v gratuită, care se va încheia pentru o perioadă de
EI TE e Colegiului Tehnic Energetic „Regele F erdinand LC ”, situat în str. Lorena nr. 35, către Scoala (TR
În ceea ce privește activitatea de învăţământ a claselor primare ale Şcolii Gimnaziale nr, | aceasta s-a desfășurat în conformitate cu HCL nr. 93/20.09.2016 şi HCL nr. 275/28.07.2017, hotăr: mrin na Cop 1
FIII OA TIE TE dt Me ME E e be VE Ey UL prin care au fost alocate spații situate la parterul căminului 2 al Colegiului tehnic „Regele Ferdinand situat î în: str. Lorena nr. 35, al căror termen expiră la 20.09.2018
Prin adresa nr. 357/21.02.2018 emisă de către conducerea Școlii Gimnaziale nr. 16 „Tal înregistrată la Primăria Municipiului Timișoara cu nr. SC2018-4066/21.02.2018, se solici
E x E EEE A A A dit E Ay VS IVI alocarea unui număr de 9 (nouă) săli de clasă pentru desfăşurarea activităț i de învățământ, în spații din str. Lorena nr. 35, aferente Colegiului Tehnic ?Repele Ferdinand” — clădire cămin 9
clasele ts de fo Acordul Consiliului de Administraţie al exprimat prin adresa nr. 196/02.02.2018 „Regele Ferdinand 1”; n RAT IRA Ra m a a a i ent get
- Hotărârea nr. 215/30.01.2018 a Consiliului de Administrație al Școlii Gimnaziale nr. 16 „T Ionescu”;

incheia un proces verbal de predare - primire a spafiilor care fac obiectul prezentului proiect de hotlrAre. Referitor la plata utilit[1ilor, aceasta se va stabili de comun acord intie cele doua unilali de inv[!6mdnt, respectiv $coala Gimnaziala nr.16

,,Take tronescu', gi Colegiul Tehnic Energetic ,,Regele

Ferdinand I". Atribuirea spaliilor se reaLizeaz[ in conformitate cu urmdtoarele

- Legea nr.ll207l a educaliei nalionale, prevederi legale:

oart.20, alin.1): autoritalile administraliei publice locale asigurd, in condiliile legii, buna desftgurare a invdldm6ntului preuniversitar in localitdlile in care acestea igi exercitd autoritatea;

o art. 172,a\in. (2): terenurile gi cladirile unitalilor de educalie timpurie, de invdldmAnt pregcolar, gcolilor primare, gimnaziale gi liceale, inclusiv ale celorlalte niveluri de invdtdmant din cadrul acestora, infiinlate de stat, fac parte din domeniul public local gi sunt administrate de c[tre consiliile locale. Celelalte componente ale bazei materiale sunt de drept proprietatea acestora qi sunt administrate de cdtre consiliile de admirnistrafie, conform legislaliei irrvigoare

- Legea nr.2l5l200I, art. 36: o Art. 36, alin (2), lit. c): Consiliul local exercitd atribulii privind administrarea domeniului public

gi privat al comunei, oragului sau municipiului; o Art. 124: Consiliile locale qi consiliile judefene pot da in folosintd gratuitd, pe termen limitat,

bunuri mobile qi imobile proprietate public[ sau privatd locald ori judeleana, dup6 caz, persoanelorjuridice fdrl scop lucrativ, care desfbgoard activitate de binefacere sau de utilitate publicd ori serviciilor publice.

- Legea ru.21311998, privind bunurile proprietate publica; - Codul Civil, art.2146.

AvAnd in vedere prevederile legale expuse in prezentul raport, apreciem cd proiectul de hotdrAre privind alocarea in folosinld gratuitd a unui spaliu in suprafafd de 559,11 mp, pentru desf6gurarea activit[1ii de invaJdmAnt intr-un numir de 9 sali de clasa, de la parterul cdminului i aferent Colegiului Tehnic Energetic ,,Regele Ferdinand I", situat in str. Lorena nr. 35, cd.tre $coala Gimnaziala rn. 16 ,,Take Ionesou", pentru o perioadd de 2 ani, indeplinegte condiliile pentru a fi supus dezbaterii gi aprobdrii plenului Consiliului Local.

$ef Serviciu gcoli Spitale Consilier

Gabriela Tamag - af ,f (4oLr--

Anca Ldudatul

Cod FO 53-0l,Ver, I

2
incheia un proces verbal de predare primire a spaţii or care fac obiectul prezentului proiect de hotărâre. Referitor la plata utilităţilor, aceasta se va stabili de comun acord între cele două unițăți de învățământ, respectiv Școala Gimnazială nr.16 “Take Ionescu” şi Colegiul Tehnic Energetic "Regele Ferdinand 1.
Atribuirea spațiilor se realizează în conformitate cu următoarele prevederi legale: - Legea nr.1/2011 a educaţiei naţionale, Șef Serviciu Şcoli Spitale Consilier Anca Audatu Gabriela Tamaş li TEI Tau Cod FO 53-01. Ver.l
e art.20, alin.1): autoritățile administrației publice locale asigură, în condițiile legii, buna desfăşurare a învățământului preuniversitar în localitățile în care acestea ÎŞI exercită autoritatea; e art. 112, alin. (2): terenurile şi clădirile unităților de educație timpurie, de învăţământ preşcolar, şcolilor primare, gimnaziale şi liceale, inclusiv ale celorlalte niveluri de învățământ din cadrul acestora, înfiinţate de stat, fac parte din domen ul public local şi sunt administrate de către consiliile locale. Celelalte componente ale bazei materiale sunt de drept proprietatea acestora și sunt administrate de către consiliile de administrație, conform legislației în vigoare - Legea nr.215/2001, art. 36: e Art. 36, alin (2), lit. c): Consiliul local exercită atribuții privind administrarea domeniului public și privat al comunei, oraşului sau municipiului; e Art. 124: Consiliile locale şi consiliile județene pot da în folosință gratuită, pe termen limitat, bunuri mobile şi imobile proprietate publică sau privată locală ori județeană, după ca , persoanelor juridice fără scop lucrativ, care desfăşoară activitate de binefacere sau de utilitate publică ori serviciilor publice. - Legea nr. 213/1998, privind bunurile proprietate publică; - Codul Civil, art. 2146. Având în vedere prevederile legale expuse în prezentul raport, apreciem că proiectul de hotărâre privind alocarea în folosință gratuită a unui spațiu în suprafață de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activității de învăţământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand 1”, situat în str. Lorena nr. 35, către Școala Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu”, pentru o perioadă de 2 ani, îndeplineşte condiţiile pentru a fi supus dezbaterii şi aprobări plenului Consiliului Local.

Atasament: expunere_motive_atribuire_9_sali_Sc.Gim.16.PDF

ROMANIA JUDETUL TIMI$ MUNICIPIUL TIMISOARA PRIMAR sc2018 - 17325/20.07 .2018

EXPUNERE DE MOTIVE PRIVIND OPORTUNITATEA PROIECTULUI DE HOTARARD

privind alocareainfolosinld gratuitd a unui spaliutn suprafald de 559,11 mp, pentru desfisurarea qctivitdlii de invdydmdnt tntr-un numdr de 9 srili de clasd, de la parterul cdminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic

,,Regele Ferdinand 1", situal in slr. Lorena nr. 35, cdtre $coala Gimnaziald nr. 16 ,,Take lonescu", pentru o perioadd de 2 ani, printr-un contract de comodat

AvAnd in vedere: 1. Adresa nr.357121.02.2018 emisl de cdtre conducerea $colii Gimnaziale nr. 16,,Take Ionescu",

inregistratd la Prirndria Municipiului Timigoara cu nr. SC2018-4066121.02.2018, se solicitd alocarea unui numdr de 9 (noud) sali de clasd pentru desf6gurarea activitdtiide invd!6mAnt, in spaliile din str. Lorena nr. 35, aferente Colegiului Tehnic "Regele Ferdinand" - clddire cdmin 2

2. Acordul Consiliului de Administrafie al Colegiului Tehnic Energetic ,,Regele Ferdinand I", exprimat prin adresa nr. 196102.02.2018 emisi de conducerea Colegiului Telrnic Energetic ,,Regele Ferdinand I";

3. Hotdrdrea nr.215/3A.01 .2018 a Consiliului de Administralie al $colii Gimnaziale nr. 16 ,,Take Ionescu"; 4. Acordul Inspectoratului $colar Judefean Timig exprimat in adresa nr.6788121.06.2018, inregistratd la

Primdria Municipiului Timipoara cu nr. SC20l8 - 15460/29.06.2018. AvAnd in vedere urmdtoarele prevederi legale:

Legea nr.ll20l I a educa{iei na{ionale, art,20, alin.1) gi art. 1 12, alin. (2); Legea nr.2l5l200l,art.36, alin (2), lit. c) gi artl24; Legea nr. 2l3l 1998, privind bunurile proprietate publica; Codul Civil. art.2146.

Totodatd se precizeazd faptul cd spa{iile vor fi utilizate tot pentru desfEgurarea activitIlilor de invildmAnt motiv pentru care nu este necesard emiterea avizului conform de cdtre Ministerul Educaliei Nafionale, pentru schimbarea destinaliei spaliilor din unitalile de inv[ldrndnt. Astfel, in acest caz nLr se mai aplicb prevederile Ordinuluinr. 5.819/2016 al Ministerului EducafieiNa{ionale gi Cercetdrii $tinlifice.

Men{iondm cd activitatea gcolard a Colegiului Tehnic Energetic "Regele Ferdinand I" se desfEgoard in clddirile din Str. Renagterii 24 gi nu este perturbatd de activitatiile gcolare a $colii Gimnaziale nr.l6 "Take Ionescu".

Fa[I de cele de mai sus considerdm oportund inilierea unui proiect de hot[rdre pentru alocarea in folosinfa gratuitd a unui spafiu in suprafald de 559,1I mp, pentru desfbgurarea activitalii de invd{dmdnt intr-un numf,r de 9 sdli de clasd, de la parterul cdminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic ,,Regele Ferdinand I", situat in str. l,orenanr,35, cdtre $coalaGirnnazialdnr. 16,,Take Ionescu", pentru o perioaddde 2 ani.

PRIMAR

Nicolae Robu

VICEPRIMAR

Dan Diaconu

$EF SERVTCru $COLI SPITALE

Anca

Cod FO53-03, ver.2

ROMANIA JUDEȚUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIȘOARA PRIMAR SC2018 - 17325/20.07.2018 PRIMAR VICEPRIMAR Nicolae Robu Dan Diaconu ŞEF SERVICIU ȘCOLI SPITALE Anca Cod FOS3-03. ver. 2
EXPUNERE DE MOTIVE PRIVIND OPORTUNITATEA PROIECTULUI DE HOTĂRÂRE privind alocarea în folosință gratuită a unui spațiu în suprafață de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activității de învățământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand 1”, situat în str. Lorena nr. 35, către Şcoala Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu”, pentru o perioadă de 2 ani, printr-un contract de comodat Având în vedere: 1. Adresa nr. 35721.02.2018 emisă de către conducerea Şcolii Gimnaziale nr. 16 „Take Ionescu”, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. SC2018-4066/21.02.2018, se solicită alocarea unui număr de 9 (nouă) săli de clasă pentru desfăşurarea activității de învățământ, în spațiile din str. Lorena nr. 33, aferente Colegiului Tehnic ”Regele Ferdinand” clădire cămin 2 2. Acordul Consiliului de Administrație al Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand 1”, exprimat prin adresa nr. 196/02.02.2018 emisă de conducerea Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand 1”; Hotărârea nr. 215/30.01.2018 a Consiliului de Administrație al Școlii Gimnaziale nr. 16 „Take Ionescu”; 4, Acordul Inspectoratului Școlar Județean Timiş exprimat în adresa nr.6788/21.06.2018, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara cu nr. SC2018 — 15460/29.06.2018. Având în vedere următoarele prevederi legale: Legea nr.1/2011 a educației naționale, art.20, alin.1) şi art. 112, alin. (2); Legea nr. 215/2001, art. 36, alin (2), lit. c) şi art 124; Legea nr. 213/1998, privind bunurile proprietate publică; Codul Civil, art. 2146. Totodată se precizează faptul că spațiile vor fi utilizate tot pentru desfăşurarea activităților de învățământ motiv pentru care nu este necesară emiterea avizului conform de către Ministerul Educaţiei Naționale, pentru schimbarea destinaţiei spațiilor din unitățile de învățământ. Astfel, în acest caz nu se mai aplică prevederile Ordinului nr. 5.819/2016 al Ministerului Educației Naționale și Cercetării Ştințifice. Menţionăm că activitatea şcolară a Colegiului Tehnic Energetic ”Regele Ferdinand 1” se desfăşoară în clădirile din Str. Renaşterii 24 şi nu este perturbată de activităţiile şcolare a Școlii Gimnaziale nr.16 “Take lonescu”. Față de cele de mai sus considerăm oportună inițierea unui proiect de hotărâre pentru alocarea în folosință gratuită a unui spațiu în suprafață de 559,11 mp, pentru desfăşurarea activității de învățământ într-un număr de 9 săli de clasă, de la parterul căminului 2 aferent Colegiului Tehnic Energetic „Regele Ferdinand [”, situat în str. Lorena nr. 35, către Școala Gimnazială nr. 16 „Take Ionescu”, pentru o perioadă de 2 ani. LV

Atasament: Anexa.pdf

Anexă la HCL nr…..

CONTRACT DE COMODAT

Nr. ___________ din ____________

I. PĂRŢILE CONTRACTANTE

1.1. MUNICIPIUL TIMIŞOARA, cu sediul în Timişoara, Bv. C.D.Loga nr.1, telefon 0256 - 408300, cod fiscal RO32937000, reprezentată prin Primar Nicolae Robu şi Director Rconomic Steliana Stanciu, în calitate de COMODANT, pe de o parte

şi 1.2 ŞCOLALA GIMNAZIALĂ NR. 16 „TAKE IONESCU” cu sediul în Timişoara, Str. Bucureşti nr. 11 nr. 46, Cod Unic de Înregistrare nr. ________, reprezentată prin Director ______________ în calitate de COMODATAR, pe de altă parte, au convenit să încheie prezentul contract de împrumut de folosinţă (comodat): II. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1. Obiectul contractului îl constituie: cedarea de către comodant, cu titlu gratuit, a dreptului de folosinţă asupra spatiului situat în Timişoara,____________, în suprafaţă de _____________, în baza HCLMT nr. ___________________ III. DURATA CONTRACTULUI 3.1. Prezentul contract se încheie pe o perioadă de 2 ani începând cu data de ______________ până la data de ______________, dată la care bunul va fi predat comodantului. 3.2. Prin acordul părţilor, prezentul contract poate să înceteze şi înainte de termen. IV. DREPTURI ŞI OBLIGAŢII 4.1. Drepturile comodantului a). să rezilieze contractul, în cazul în care comodatarul nu-şi respectă obligaţiile prevăzute în prezentul contract; b). comodantul are dreptul să denunţe în mod unilateral contractul de comodat, din motive excepţionale legate de interesul naţional sau local. c). comodantul are dreptul să inspecteze bunul precum şi modul în care comodatarul îşi respectă obligaţiile asumate prin contract. d). comodantul are dreptul să modifice în mod unilateral partea reglementară a contractului de comodat, cu notificarea prealabilă a comodatarului din motive excepţionale legate de interesul naţional sau local. 4.2. Obligaţiile comodatarului a). să se îngrijească de bunul împrumutat întocmai ca proprietarul acestuia; b). să folosească lucrul potrivit destinaţiei sale; c) Plata utilităţilor se va stabili de comun acord între cele două uniţăţi de învăţământ, respectiv Şcoala Gimnazială nr.16 “Take Ionescu” şi Colegiul Tehnic Energetic ”Regele Ferdinand I”, urmând ca Şcoala Gimnazială nr. 16 să achite contravaloarea consumurilor de utilităţi efectuate, comodatarul obligându-se să achite eventualele diferenţe rezultate ca modificare din variaţia preţurilor şi tarifelor percepute prin apariţia de noi acte normative. d). să nu transmită folosinţa bunului asupra altei persoane – indiferent cu titlu oneros (locaţiune) sau cu titlu gratuit (comodat), sau să se asocieze cu alte persoane fizice sau juridice; e). să restituie bunul împrumutat la împlinirea termenului stipulat în prezentul contract ; f). să solicite acordul scris al comodantului pentru efectuarea oricăror modificări aduse ; g). la încetarea contractului, să pună la dispoziţia comodantului bunul primit în folosinţă în starea în care acesta se găseşte la momentul respectiv, eventualele investiţii, îmbunătăţiri, construcţii, efectuate în perioada de derulare a contractului neputând fi ridicate, iar contravaloarea lor neputând fi solicitată; h). dacă bunul împrumutat a fost deteriorat din culpa comodatarului, el este obligat să-l restituie în natură sau să achite contravaloarea lui; i). la încetarea contractului de comodat prin ajungere la termen comodatarul este obligat să restituie comodantului, în deplina proprietate in mod gratuit şi libere de orice sarcini, bunul împrumutat precum şi toate investiţiile, îmbunătăţirile, construcţiile efectuate. j). comodatarul este obligat sa respecte condiţiile impuse de natura bunului ( materiale cu regim special, conditii de siguranta în exploatare, protecţia mediului, etc) k). la incetarea contractului de comodat din alte cauze decât prin ajungere la termen, excluzând forţa majoră şi cazul fortuit, comodatarul este obligat sa asigure continuitatea exploatarii bunului, în conditiile stipulate in contract, pâna la preluarea acestuia de către comodant.

2

l). comodatarul este obligat să continue exploatarea bunului, în noile conditii stabilite de comodant, în mod unilateral, potrivit art. 4.1. lit. (d) din prezentul contract de comodat, fara a putea solicita încetarea acestuia. V. RISCURI 5.1. Comodatarul va suporta riscul deteriorării sau pieirii bunului în următoarele cazuri: - întrebuinţarea acestuia contrar destinaţiei sale; - folosirea bunului după expirarea termenului convenit de părţi prin prezentul contract; - dacă comodatarul ar fi putut salva bunul împrumutat, atunci când există pericolul distrugerii acestuia. 5.2. În celelalte cazuri riscul deteriorării sau pieirii lucrului este suportat de comodant; VI. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 6.1. Prezentul contract îşi încetează efectele în următoarele cazuri: a) prin restituirea bunului de către comodatar înaintea termenului prevăzut în contract; b) în cazul nerespectării obligaţiilor de către comodatar, contractul se desfiinţează de plin drept fără acţiune în justiţie şi fără nici o altă formalitate prealabilă; c) la expirarea duratei stabilite in contract, daca partile nu convin, in scris, prelungirea acestuia, in conditiile legii; d) în cazul in care interesul national sau local o impune, prin denunţarea unilaterala de catre comodant; In aceasta situatie de incetare a contractului nu se percep daune; e) la disparitia, dintr-o cauza de forta majora, a bunului sau in cazul imposibilitatii obiective a comodatarului de a-l exploata, prin renuntare, fără plata unei despagubiri; VII. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRŢI 7.1. Partea care invocă o cauză de încetare a prevederilor prezentului contract o va notifica celeilalte părţi, cu cel puţin 15 zile înainte de data la care încetarea urmează să-şi producă efectele. 7.2. În accepţiunea părţilor contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract. VIII. LITIGII 8.1. Părţile au convenit că toate neînţelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea şi încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă de reprezentanţii lor. 8.2. În cazul în care nu este posibilă rezolvarea litigiilor pe cale amiabilă, părţile se vor adresa instanţelor judecătoreşti competente. IX. CLAUZE FINALE 9.1. Prezentul contract a fost încheiat în patru exemplare, din care unul pentru comodant. COMODANT COMODATAR MUNICIPIUL TIMISOARA P R I M A R NICOLAE ROBU VICEPRIMAR

DIRECTOR ECONOMIC SERVICIUL JURIDIC ŞEF SERVICIU ŞCOLI SPITALE