keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 381/26.10.2010 privind pretul local de producere, transport si distributie a energiei termice livrată populaţiei şi a preţului mediu pentru agenţii economici

26.10.2010

Hotararea Consiliului Local 381/26.10.2010
privind pretul local de producere, transport si distributie a energiei termice livrată populaţiei şi a preţului mediu pentru agenţii economici


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2010- 24775/15.10.2010 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere solicitarea SC Compania Locală de Termoficare Colterm SA înregistrată cu nr. RE2010-5820/14.10.2010;
În conformitate cu prevederile art. 8 alin. 2 lit. (d) din Legea 325/2006 privind serviciul public de alimentare cu energie termica;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin.2 lit.(d) si alin.6 lit.(a) pct. 14 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 alin.2 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art.1: Se aprobă preţul final de producere, transport şi distribuţie a energiei termice livrată populaţiei şi preţul mediu pentru agenţii economici conform Anexei 1 - exclusiv TVA şi Anexei 2 -inclusiv TVA 24%, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează SC Compania Locală de Termoficare Colterm SA.

Art.3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Tehnice;
- Instituţiei Arhitectului Şef;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei de Mediu;
- Serviciului Audit Public Intern;
- Biroului Control Intern si Managementul Calităţii ;
- SC Compania Locală de Termoficare COLTERM SA;
- Mass - media locală.


Presedinte de sedinta
ADRIAN ORZA
Contrasemneaza
P. SECRETAR SIMONA DRĂGOI

Atasament: Adresa.pdf

S.C. COMPANIA LOCALA DE TERMOFICARE COLTERM S.A. J35/185/.2004; R 16063013 ;

cont: B.C.R. RO77RNCB0249009865630001 Str. Episcop Joseph Lonovici nr. 4, cod 300092, Timişoara;

e-mail: [email protected] Tel. 0040-256–435724; 434614; Fax: 0040-256–431616;

Servicii Clienti:Str. Piatra Craiului nr. 3, cod 300006, Timişoara; e-mail: [email protected] Tel: 0040 - 256 - 302611; 494132; Fax: 0040 - 256 – 490241;

Dispecerat: NON-STOP Tel: 0040 – 256 – 494133

Nr.____/__________

S.C.COLTERM S.A.

CĂTRE

PRIMARIA MUNICIPIULUI TIMISOARA

DIRECTIA TEHNICA

Subscrisa S.C. COMPANIA LOCALĂ DE TERMOFICARE “COLTERM” S.A. cu sediul în Timişoara, str. Episcop Joseph Lonovici nr.4, înmatriculată la ORC Timişoara sub nr. J35/185/2004 având CUI R16063013 , prin reprezentantul său legal dl. dr. ing. Matei Aurel în calitate de director general,

Avand în vedere, dispoziţiile art. I, pct. 44 al Ordonanţei de urgenţă nr.

58/26.06.2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal, care a modificat cota standard de TVA de la 19% la 24%,

Ţinând cont de obligativitatea aplicării cotei de 24% asupra bazei de impozitare pentru toate operaţiuinile impozabile care nu sunt scutite de taxă sau care nu sunt supuse cotelor reduse,

Având în vedere faptul că prin Hotărârea nr. 5 din 26.01.2010 Consiliul Local al Municipiului Timişoara a aprobat preţurile conţinând cota de TVA de 19% valabilă la acea dată,

Cu precizarea că preţul fără TVA care reprezintă baza de impozitare rămâne neschimbat aşa cum a fost aprobat,

Vă rugăm ca, în virtutea prerogativelor pe care funcţia vi le conferă, să supuneţi atenţiei Consiliului Local al Municipiului Timişoara un proiect de hotărâre prin care să fie aprobat explicit preţul final de producere, transport şi distribuţie a energiei termice livrate populaţiei cât şi a preţului mediu pentru agenţii economici conform Anexei 1 – exclusiv TVA cât şi Anexei 2 - inclusiv TVA 24 % .

Asigurandu-va de intreaga noastra consideratiune , Cu deosebit respect ,

DIRECTOR GENERAL Dr. Ing. Aurel Matei

pe n 09001
ISO 14001

Atasament: Referat.pdf

RED. MM Ex. 1 FP 53-01, Ver. 1

1

ROMÂNIA APROBAT, JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA GHEORGHE CIUHANDU PRIMĂRIA NR. SC2010 –

REFERAT privind pretul local de producere, transport si distributie a energiei termice livrată

populaţiei şi a preţului mediu pentru agenţii economici Prin adresa nr. RE2010-5820/14.10.2010, SC Compania Locală de Termoficare COLTERM SA solicită aprobarea de către Consiliului Local al Municipiului Timişoara a preţului final de producere, transport şi distribuţie a energiei termice livrate populaţiei şi a preţului mediu pentru agenţii economici ca urmare a prevederilor art. I punctul 44 din Ordonanţa de urgenţă nr. 58/26.06.2010, prin care cota cota standard a taxei pe valoarea adăugată este de 24%. Menţionăm că ultima ajustare a preţurilor locale pentru energia termică a fost aprobată de Consiliul Local prin HCL nr. 5/26.01.2010 şi au avut inclusă cota standard a TVA de 19%. Noile preţuri supuse aprobării Consiliului Local sunt calculate prin deducerea cotei de TVA de 19% din preţurile aprobate prin HCL 5/26.01.2010 la care s-a aplicat cota de TVA de 24%. Având în vedere prevederile art. 8 alin. 2 lit. (d) din Legea 325/2006 privind serviciul public de alimentare cu energie termica,

PROPUNEM:

1. Aprobarea de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara, preţului final de producere, transport şi distribuţie a energiei termice livrată populaţiei şi preţul mediu pentru agenţii economici conform Anexei 1 - exclusiv TVA şi Anexei 2 -inclusiv TVA 24% la proiectul de HCL.

VICEPRIMAR SORIN GRINDEANU

DIRECTOR DIRECŢIA TEHNICĂ ŞEF SERVICIU ENERGETIC CULIŢĂ CHIŞ IOAN ZUBAŞCU AVIZAT JURIDIC MIRELA LASUSCHEVICI

Atasament: Anexa_1.pdf

CENTRALIZATOR PREŢURI / TARIFE CONFORM AVIZ ANRSC 3819/18.08.2008 ŞI DECIZIA ANRE 2938/23.12.2009

ANEXA 1

PREŢURI / TARIFE POPULAŢIE (EXCLUSIV TVA )

PUNCTE TERMICE Decizia ANRE 2938/23.12.2009 172,75 Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 36,21 53,80 TOTAL 172,75 36,21 53,80 262,76

CENTRALE TERMICE DE CVARTAL Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 260,53

CET FREIDORF Decizia ANRE 2938/23.12.2009 208,68 Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 53,80 TOTAL 208,68 53,80 262,48

PREŢ LOCAL MEDIU AGENŢI ECONOMICI ( EXCLUSIV TVA )

Director general, Director economic, Dr. Ing. Aurel Matei Ec. Ionel Buciu

Preţ final de producere , transport, distribuţie

Art.40 alin.8 Legea 325/14.07.2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică Art.6 alin. 1 Ordin ANRSC nr.66/28.02.2007privind aprobarea Metodologiei de stabilire,ajustare sau modificare a preturilor si tarifelor locale pentru serviciile publice de alimentare cu energie termica produsa centralizat, exclusiv energia termica produsa in cogenerare

262,50

Producere Transport Distribuţie

Atasament: Anexa_2.pdf

CENTRALIZATOR PREŢURI / TARIFE CONFORM AVIZ ANRSC 3819/18.08.2008 ŞI DECIZIA ANRE 2938/23.12.2009

ANEXA 2

PREŢURI / TARIFE POPULAŢIE (INCLUSIV TVA 24 %)

Producere Transport Distribuţie Preţ final de producere , transport,

distribuţie PUNCTE TERMICE

Decizia ANRE 2938/23.12.2009 214,21 Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 44,90 66,71 TOTAL 214,21 44,90 66,71 325,82

CENTRALE TERMICE DE CVARTAL Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 323,06

CET FREIDORF Decizia ANRE 2938/23.12.2009 258,76 Aviz ANRSC 3819/18.08.2008 66,71 TOTAL 258,76 66,71 325,48

PREŢ LOCAL MEDIU AGENŢI ECONOMICI ( INCLUSIV TVA 24 % ) Art.40 alin.8 Legea 325/14.07.2006 a serviciului public de alimentare cu energie termică

325,50Art.6 alin. 1 Ordin ANRSC nr.66/28.02.2007privind aprobarea Metodologiei de stabilire,ajustare sau modificare a preturilor si tarifelor locale pentru serviciile publice de alimentare cu energie termica produsa centralizat, exclusiv energia termica produsa in cogenerare

Director general, Director economic, Dr. Ing. Aurel Matei Ec. Ionel Buciu

  • cu tva 24 %

Atasament: Nota_Fundamentare.pdf

S.C. COMPANIA LOCALA DE TERMOFICARE COLTERM S.A. J35/185/.2004; R 16063013 ;

cont: B.C.R. RO77RNCB0249009865630001 Str. Episcop Joseph Lonovici nr. 4, cod 300092, Timişoara;

e-mail: [email protected] Tel. 0040-256–435724; 434614; Fax: 0040-256–431616;

S.C.COLTERM S.A.

Aprobat, Director general Dr. Ing. Aurel Matei

NOTĂ DE FUNDAMENTARE

Ca urmare a unor sesizări din partea populaţiei şi a agenţilor economici cu privire la aplicarea preţului de facturare a energiei termice cu TVA inclus de 24 % , solicităm emiterea unei Hotărâri a Consiliului Local Timişoara care să cuprindă aprobarea explicită a preţului final de producere, transport şi distribuţie a energiei termice livrate populaţiei cât şi a preţului mediu pentru agenţii economici conform Anexei 1 – exclusiv TVA cât şi Anexei 2 - inclusiv TVA 24 % . Menţionăm ca preţurile fără TVA au rămas neschimbate de la data precedentei hotărâri ( HCL 5 / 26. 01. 2010 ), în care nu a fost previzibilă modificarea cotei de TVA. Rugăm ca aplicarea hotărârii să se facă de la data intrării în vigoare a OUG 58 / 26. 06.2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 571 / 2003 privind Codul fiscal şi alte măsuri financiar fiscale. Contabil şef Distribuţie, Şef birou contabilitate Distribuţie, Ec. Ana Ivan Ec. Mariana Avramovici

Servicii Clienti:Str. Piatra Craiului nr. 3, cod 300006, Timişoara; e-mail: [email protected] Tel: 0040 - 256 - 302611; 494132; Fax: 0040 - 256 – 490241;

Dispecerat: NON-STOP Tel: 0040 – 256 – 494133

pe n 09001
ISO 14001