keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 328/29.07.2010 privind aprobarea contractării de către S.C. Colterm S.A. a unui credit în valoare de 50 milioane lei

29.07.2010

Hotararea Consiliului Local 328/29.07.2010
privind aprobarea contractării de către S.C. Colterm S.A. a unui credit în valoare de 50 milioane lei


Consiliul Local al Municipiului Timisoara


Având în vedere Referatul nr. SC2010-17894/27.07.2010 - al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Solicitarea S.C. Colterm S.A. nr. SC2010-17832/26.07.2010;
În conformitate cu prevederile art.36 alin.4 lit.(b) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 alin.2 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;



HOTARASTE

Art.1: Se aprobă contractarea de către S.C. Colterm S.A. Timisoara a unei facilităţi de credit la termen în valoare de 50 milioane lei de la S.C. Bancpost S.A. având ca destinaţie achiziţia de combustibil.

Art.2: Se aprobă avalizarea de către Municipiul Timişoara a biletelor la ordin în valoare de 50 milioane lei plus dobânda emise de S.C. Colterm S.A. Timisoara în vederea garantării facilitaţii de credit.

Art.3: Se împuterniceşte Primarul Municipiului Timisoara să semneze Contractul de facilitate de credit la termen cu S.C. Bancpost SA , să avalizeze biletele la ordin şi să intreprindă orice alte acţiuni necesare.

Art.4: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică şi Directia Edilitara din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara.

Art.5: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Edilitare;
- Instituţiei Arhitectului Şef;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Drumuri şi Transporturi;
- Serviciului Audit Public Intern;
- Biroului Control Intern şi Managementul Calităţii;
- S.C. Colterm S.A.
- Mass - media locale.


Presedinte de sedinta
SORIN GRINDEANU
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Adresa_CLT.pdf

S.C. COMPANIA LOCALA DE TERMOFICARE COLTERM S.A. J35/185/.2004; R 16063013 ;

cont: B.C.R. RO77RNCB0249009865630001 Str. Episcop Joseph Lonovici nr. 4, cod 300092, Timişoara;

e-mail: [email protected] Tel. 0040-256–435724; 434614; Fax: 0040-256–431616;

  S.C.COLTERM S.A.

Nr………../…………    

Catre, Consiliul Local Timisoara

Conform bilantului contabil incheiat la 31.12.2009, SC Colterm SA

Timisoara avea neincasate de la: a) bugetul de stat suma de 41.747.692 lei reprezentand subventie pentru cresterea neprevizionata a pretului la combustibili utilizati pentru producerea energiei termice livrata populatiei.

Din aceastea 11.179.975 lei sunt sume neincasate aferente anului 2007, 8.786.604 lei aferente anului 2008 si 21.781.113 lei aferente anului 2009. b) bugetul local suma de 40.069.756 lei reprezentand subventie pentru diferenta de pret la energia termica livrata populatiei.

Avand in vedere faptul ca in 2010 conform bugetului de stat si local aceste sume nu se incaseaza, iar subventiile aferenta anului 2010 nu se vor incasa in totalitate si tinand cont de volumul total de cheltuieli prevazut in BVC pentru realizarea productiei prevazuta a se livra catre populatie, este necesara incasarea sau creditarea subventiilor din sold la 31.12.2009.

Pentru asigurarea capacitatii de plata a societatii in anul 2010 s-au depus documentatii de obtinere de credite la un numar de 6 banci, respectiv: BCR, Raiffeisen Bank, Bancpost, Banca Transilvania, Millenium Bank, Banca Romaneasca. S-a reusit prelungirea cu un an de zile a plafonului de credite accesat in anii anteriori cu Banca Comerciala Romana in suma de 10 mil.lei. A trebuit sa rambursam din fonduri proprii credite curente scadente in suma de 7,45 mil.lei din care 7 mil.lei rate scadenta la Banca Transilvania in perioada februarie-mai 2010 si 0,45 mil.lei la Banca Comerciala. In urma analizelor facute impreuna cu reprezentantii bancii s-a promovat si obtinut Hotararea Adunarii Generale a Actionarilor SC Compania Locala de Termoficare “COLTERM” SA Timisoara nr.4 din 27.04.2010 privind accesarea unei linii de credit in suma de 50 mil.lei.

In urma discutiilor avute cu cele 6 banci, Bancpost ne-a comunicat in data de 14 iulie 2010 ca in urma analizei documentatiei depuse cu completarile ulterioare s-a primit de la Atena avizul favorabil pentru acordarea unui credit de 50 mil.lei pe o perioada de 36 luni cu garantarea sa de catre SC Colterm SA Timisoara si Consiliul Local Timisoara .

Servicii Clienti:Str. Piatra Craiului nr. 3, cod 300006, Timişoara; e-mail: [email protected] Tel: 0040 - 256 - 302611; 494132; Fax: 0040 - 256 – 490241;

Dispecerat: NON-STOP Tel: 0040 – 256 – 494133  

pe n 09001
ISO 14001

Pag. 2/2 

 

Prin angajarea acestui credit SC Colterm SA Timisoara acopera 61 % din subventiile cuvenite aferente anilor anteriori.

Astfel la data de 26.07.2010 SC Colterm SA Timisoara inregistreaza urmatoarele plati restante catre furnizorii de combustibili:

‐ SC Petrom Gaz SRL 76.771.769 lei, livrari din perioada 11.2009- 06.2010.

‐ EMC Motru 12.738.177 lei carbune receptionat in principal in perioada 08.2009-04.2010.

In anexa nr. 2 prezentam situatia datoriilor si creantelor societatii la 31.05.2010 Conditiile principale pentru acordarea creditului sunt cuprinse in anexa nr. 1.

Creditul se acorda pe 36 luni cu o perioada de gratie de 6 luni. Dobanda va fi calculata ca o suma intre ROBOR la 3 luni si o marja de

5.5% pe an. Garantiile solicitate de banca sunt urmatoarele: ‐ Bilete la ordin emise de catre SC Colterm SA si avalizate de catre

actionar ( Municipiul Timisoara) care acopera integral creditul plus dobanda.

‐ Cesiunea generala a creantelor rezultate din contractele comerciale incheiate de Colterm cu asociatiile de locatari

‐ Gaj pe conturile curente deschise de Colterm la BANCPOST Mentionam ca prin HCA nr. 26/26.04.2010 s-a aprobat accesarea unei

linii de credit in suma de 50 mil lei . Pentru a evita problemele legate de asigurarea combustibilului necesar

realizarii productiei livrate populatiei consideram ca este necesar si oportun sa accesam acest credit. Este necesar ca Consiliul Local Timisoara sa aprobe conform solicitarii Bancpost:

1. Contractarea de catre SC Colterm SA a unui contract de facilitate de credit la termen in suma de 50 mil lei de la Bancpost SA avand ca destinatie achizitia de combustibil .

2. Sa aprobe avalizarea de catre Municipiul Timisoara a biletelor la ordin in valoare de 50 mil lei plus dobanda emise de SC Colterm Timisoara in vederea garantarii facilitatii de credit.

3. Se imputerniceste Prim;arul Municipiului Timisoara sa semneze Contractul de facilitate de credit la termen cu SC Bancpost SA , sa avalizeze biletele la ordin emise si sa intreprinda orice alte actiuni necesare.

Prin aceasta se vor crea conditii pentru a se putea asigura aprovizionarea cu combustibil pentru iarna 2010 -2011. Va multumim. DIRECTOR GENERAL DIRECTOR ECONOMIC OFICIUL JURIDIC Dr. ing. Aurel Matei Ionel Buciu C.j. Dan Ardelean   

Atasament: Creante_si_obligatii.pdf

COLTERM SA ANEXA NR.2 TIMISOARA

SITUATIA DATORIILOR SI CREANTELOR LA 31.05.2010 EXPLICATII SUME IN

SOLD LEI PERIOADA

A .CREANTE DE INCASAT TOTAL din care

164.292.148 Decembrie 2007-Mai.2010

1.Clienti de incasat total din care 43.492.589 Iunie2009-Mai 2010 - Asociatii de Locatari 32.250.688 Iunie2009-Mai 2010 - Agenti Economici si Institutii

11.241901 Iunie2009-Mai 2010

2. Subventii Total din care 120.799.559 Decembrie 2007- Mai.2010

- Subventii pentru combustibil 58.581.855 Decembrie 2007-Mai 2010 - Subventii pentru diferenta de pret 58.820.714 Decembrie 2008-Mai2010 - Ajutoare incalzire- 3.396.990 Noiemb 2009-Aprilie2010 B.OBLIGATII DE PLATA TOTAL din care

141.176.231

1. FURNIZORI ACTIVITATEA CURENTA Total din care

114.398.488

-Furnizori combustibili Total Petrom Gas ( gaze naturale) ECM Motru ( carbune) Conal Goup (carbune) Megatrans (transport carbune)

108.689.716 93.474.493 12.729.177

366.836 2.119.210

Martie – Decembrie 2009 Martie – Decembrie 2009 August 2009-Aprilie2010 Martie2010 Decembrie 2009-Aprilie2010

- Alti furnizori 5.708.772 Septembrie2009- mai2010 2.FURNIZORI INVESTITII 4.053.081 August –Dcembrie 2009 3.OBLIGATII LA MINISTERUL FINATELOR TOTAL din care

22.724.662 Decembrie 2007-Mai.2010

Contributii la Asigurari Sociale 3.814.734 Ianuarie 2010- Mai2010 TVA de Plata 2.810.253 Ianuarie 2010- Mai 2010 - Rate de capital si dobanzi la credite garantate de MF

11.255.110 Decembrie 2008-Aprilie.2010

- Majorari de intarzaiere pt rate de capital si dobanti platite de MF

4.844.565 Decembrie 2007-Martie.2010

Director General Director Economic

Atasament: Referat.pdf

RED. MM Ex. 1

FP 53-01, Ver. 1

1

ROMÂNIA APROBAT, JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA GHEORGHE CIUHANDU PRIMĂRIA SC2010 –

REFERAT privind aprobarea contractării de către SC Colterm SA a unui credit în valoare de

50 milioane lei În adresa nr. SC2010-17832/26.07.2010 SC Colterm SA prezintă situaţia financiară a societăţii, datoriile şi creanţele, subvenţiile neîncasate de la bugetul de stat şi bugetul local, şi oferta de creditare a Bancpost SA. În vederea asigurarea capacităţii de plată a societăţii pentru combustibilul folosit la producerea energiei termice livrată populaţiei, SC Colterm SA propune aprobarea de către Consiliul Local a contractării unui credit în valoare de 50 milioane lei pe o perioadă de 36 de luni, garanţiile fiind bilete la ordin emise de către SC Colterm SA avalizate de către Municipiul Timişoara, cesiunea creanţelor rezultate din contractele comerciale încheiate de Colterm cu asociaţiile de proprietari şi gaj pe conturile curente ale societăţii. Având în vedere că prin acest împrumut se va putea asigura aprovizionarea cu combustibil pentru sezonul rece 2010-2011 şi ţinând seama de prevederile art.36 alin.4 lit.(b) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată,

PROPUNEM să se aprobe de către Consiliul Local: 1.Contractarea de către SC Colterm SA Timisoara a unei facilităţi de credit la termen în valoare de 50 milioane lei de la Bancpost SA având ca destinaţie achiziţia de combustibil. 2. Avalizarea de către Municipiul Timişoara a biletelor la ordin în valoare de 50 milioane lei plus dobânda emise de SC Colterm Timisoara în vederea garantării facilitaţii de credit. 3. Împuternicirea Primarului Municipiului Timisoara să semneze Contractul de facilitate de credit la termen cu SC Bancpost SA, să avalizeze biletele la ordin şi să intreprindă orice alte acţiuni necesare.

VICEPRIMAR

SORIN GRINDEANU DIRECTOR DIRECŢIA ECONOMICĂ DIRECTOR DIRECŢIA EDILITARĂ SMARANDA HARACICU MARIUS ONEŢIU ŞEF SERVICIU BUGET ŞEF SERVICIU ENERGETIC STELIANA STANCIU IOAN ZUBAŞCU AVIZAT JURIDIC MIRELA LASUSCHEVICI

Atasament: oferta_indicativa.pdf

Oferta Indicativa Sumarul Termenilor si Conditiilor privind finantarea unui credit

pentru sustinerea capitalului de lucru

Imprumutat:

Facilitatea:

Suma Facilitatii:

Valuta de referinta:

Scopul:

Creditorul:

Maturitate:

Perioada de Gratie :

Perioada de Tragere:

Rambursarea Principalului:

Dobanda:

Calcularea Dobanzii:

Dobanda Penalizatoare:

Comision de Acordare:

Alte comisioane:

Garantii:

Conditii Precedente:

Alte clauze :

Compania Locala de Termoflcare Colterm SA

Capital de lucru

50,000,000 RON

RON

plata furnizorilor de combustibil

Bancpost S.A. sau orice alta institutie flnanciaraafiliata grupului EFG.

36 luni de la data semnarii contractului de credit

6 luni de la Data Semnarii contractului de credit

6 luni de la data semnarii contractului de credit

Principalul se va plati lunar/trimestriaJ, dupa expirarea perioadei de gratie, in rate egale.

Dobanda va fi platibila lunar, calculata ca un agregat din:

- ROBOR 3 Luni

- Marja Aplicabila: 5,5% pe an

Dobanda va fl calculata considerand anul calendaristic de 360 de zile, numarul efectiv de

zile utilizate si soldul creditului zilnic. Dobanda va fi platibila lunar.

Orice plata intarziata a principalului si/sau dobanzii va fi purtatoare de dobanda, iar suma

va fl considerata restanta pana la rambursarea integrala a acelei plati, la o rata anuala

egala cu Dobanda plus 2% pe an.

0.5% anual, platibil la aniversare si perceput la valoarea facilitatii in sold

Conform tarifului de comisioane al bancii si /sau a celor negociate cu banca 1

Facilitatea va fl garantata in forma si structura agreata de Creditor fara a se limita la

urmatoarele:

Bilete la ordin emise de catre Compania Locala de Termoftcare Colterm SA si avalizate de catre actionar ( Municipiul Timisoara ) care acopera integral principalul si dobanda;

Cesiunea Generala a Creantelor rezultate din contracte comerciale incheiate de

imprumulat si asociatiile de locatari/consumatori individual!;

Gaj pe conturile curente al Imprumutatului deschis la Bancpost SA.

Imprumutatul poate solicita efectuarea tragerii odata ce Banca confirma primirea

documentelor enumerate mai jos, in forma si continut acceptabile Bancii:

- Garantiile mentionate;

- Situtatii financiare si orice alte informatii financiare sau cu caracter general

solicitate de Banca cu privire la Imprumutat;

Oricare documente juridice/ comerciale/ etc. ale Imprumutatului solicitate de

Banca in vederea obtinerii opiniilor juridice;

Perfectarea Contractului de Facilitate precum si a Documentelor de Garantie, in

forma si continut acceptabile Bancii;

Orice alte documente solicitate in mod rezonabil de Banca, considerate necesare

in derularea si completarea tranzactiei in conformitate cu legea romana;

Imprumutatul se obliga sa prezinte bancii documentatia necesara intocmirii proiectului

de creditare, precum si sa semneze Contractulide Credit si sa constituie si sa inregistreze

futa ud / Oferta Indicativa Sumarul Termenilor si Conditiilor privind finantarea unui credit pentru sustinerea capitalului de lucru Imprumutat: Compania Locala de Termoficare Colterm SA Facilitatea: Capital de lucru Suma Facilitati: 30,000,000 RON Valuta de referinta: RON Scopul: plata furnizorilor de combustibil Creditorul: Bancpost S.A. sau orice alta institutie financiara afiliata grupului EFG. Maturitate: 36 luni de la data semnarii contractului de credit Perioada de Gratie : 6 luni de la Data Semnarii contractului de credit Perioada de Tragere: 6 luni de la data semnarii contractului de credit Rambursarea Principalului: Principalul se va plati lunar/trimestrial, dupa expirarea perioadei de gratie, in rate egale. Dobanda: Dobanda va fi platibila lunar, calculata ca un agregat din: - ROBOR 3 Luni - Marja Aplicabila: 5,5% pe an Calcularea Dobanzii: Dobanda va fi calculata considerand anul calendaristic de 360 de zile, numarul efectiv de zile utilizate si soldul creditului zilnic. Dobanda va fi platibila lunar. Dobanda Penalizatoare: Orice plata intarziata a principalului si/sau dobanzii va fi purtatoare de dobanda, iar suma va fi considerata restanta pana la rambursarea integrala a acelei plati, la o rata anuala egala cu Dobanda plus 2% pe an, Comision de Acordare: 0.5% anual, platibil la aniversare si perceput la valoarea facilitatii in sold Alte comisioane: Conform tarifului de comisioane al bancii si /sau a celor negociate cu banca Garantii: Facilitatea va fi garantata in forma si structura agreata de Creditor fara a se limita la urmatoarele: Bilete la ordin emise de catre Compania Locala de Termoficare Colterm SA si avalizate de catre actionar ( Municipiul Timisoara ) care acopera integral principalul si dobanda; Cesiunea Generala a Creantelor rezultate din contracte comerciale incheiate de imprumutat si asociatiile de locatari/consumatori individuali; Gaj pe conturile curente al Imprumutatului deschis la Bancpost SA. Conditii Precedente: Imprumutatul poate solicita efectuarea tragerii odata ce Banca confirma primirea documentelor enumerate mai jos, in forma si continut acceptabile Bancii: - Garantiile mentionate; - Situtatii financiare si orice alte informatii financiare sau cu caracter general solicitate de Banca cu privire la Imprumutat; - Oricare documente juridice/ comerciale/ etc. ale Imprumutatului solicitate de Banca in vederea obtinerii opiniilor juridice; - Perfectarea Contractului de Facilitate precum si a Documentelor de Garantie, in forma si continut acceptabile Bancii; - Orice alte documente solicitate in mod rezonabil de Banca, considerate necesare in derularea si completarea tranzactiei in conformitate cu legea romana; Alte clauze : Imprumutatul se obliga sa prezinte bancii documentatia necesara intocmirii proiectului de creditare, precum si sa semneze Contractul de Credit si sa constituie si sa inregistreze 7 atit AR Corin a şi e d NT

garantiile conform prevederilor legale; Angajamente : Includ, insa fara a se limita la : a) b) c) d e) Clauza Pari Passu ; Rulaj minim de 10 mio RON prin conturile companiei deschise la Bancpost ; Rambursarea imprumuturilor prezente si/sau viitoare acordate Imprumutatului de catre asociatii sai prezenti si/sau viitori, reducerea capitalului social al Imprumutatului, precum si distribuirea de dividende catre asociatii sai, etc, se subordoneaza in intregime prezentei facilitati de credit; La aparitia unuia dintre Cazurile de Culpa sau oricand Banca va constata neexecutarea obligatiilor asumate de Imprumutat in baza Contractului de Facilitate de Credit, Banca va putea declara scadente si exigibile toate obligatiile ce decurg din respectivul contract de facilitate de credit, inclusiv anexele si actele aditionale la acestea, si va debita deindata oricare sau toate conturile clientului deschise in evidentele bancii; Imprumutatul se obliga sa informeze prompt Banca in legatura cu toate modificarile directe sau indirecte ale actelor sale constitutive, organizarii si formei sale de functionare, deciziilor cu privire la schimbarile aduse structurii actionariatului si conducerii societatii, inainte de aducerea lor la indeplinire, Banca avand obligatia de a nu se opune acestor schimbari in cazul in care nu ar avea un Efect Negativ Semnificativ. In cazul modificarilor indirecte, cu exceptia celor privind structura actionariatului si modalitatea de luare a deciziilor, Imprumutatul va notifica banca intr-un termen de 30 de zile de la data la care respectivele modificari incep sa produca efecte juridice. Sa nu instraineze, prin vanzare, schimb, donatie sau in orice alt mod si sa nu ipotecheze, gajeze, cesioneze, diminueze sau sa constituie orice alte sarcini asupra bunurilor aduse in garantie fara acordul prealabil al Bancii; Starea de Culpa: Este reprezentata de urmatoarele situatii, considerind tipul de finantare oferit, fara a se limita la acestea : a) b) 6) d) e) Neplata datoriilor scadente Incalcarea altor obligatii din prezentul contract Starea de faliment sau pornirea procedurii de insolventa / faliment Starea conflictuala cu legea Romana ca urmare a asumarii obligatiilor din contractul de credit Culpa oricarei clauze din Contractul de Credit d Fe