keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 327/15.09.2017 privind prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic "Nikolaus Lenau"

15.09.2017

Hotararea Consiliului Local 327/15.09.2017
privind prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic "Nikolaus Lenau"


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Expunerea de motive privind oportunitatea proiectului de hotărâre nr.SC2017-22219/06.09.2017 a Primarului Municipiului Timişoara, domnul NICOLAE ROBU;
Având în vedere Raportul de specialitate nr. SC2017-22219 din data de 06.09.2017 al Serviciului Şcoli-Spitale;
Având în vedere avizul Direcţiei Economice ;
Având în vedere avizul Serviciului Juridic - Anexă la Raportul de specialitate nr.SC2017-22219/06.09.2017;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere prevederile art.20, alin. 1 din Legea nr. 1/2011 a educaţiei naţionale;
În conformitate cu prevederile art.36 alin.2, lit.d din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 alin.(3) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art.1: Se aprobă prelungirea Contractului de închiriere nr. 1729/2009 încheiat între Episcopia Romano-Catolică de Timişoara şi Liceul Teoretic "Nikolaus Lenau " Timişoara pentru o perioadă de 2 (două) luni cu începere de la data de 31.08.2017 până la data de 29.10.2017 şi întocmirea actului adiţional conform Anexei care face parte integranta din prezenta hotărâre.

Art.2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Serviciul Şcoli-Spitale şi Direcţia Economică din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara.

Art.3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Generală de Urbanism şi Dezvoltare Urbană;
- Direcţiei Edilitară;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse;
- Direcţiei Comunicare-Relaţionare;
- Serviciul Şcoli-Spitale;
- Serviciului Juridic;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului ;
- Liceului Teoretic "Nikolaus Lenau ";
- Episcopiei Romano-Catolică de Timişoara;
- Mass-media locale.


Presedinte de sedinta
LUMINIŢA ŢUNDREA
Contrasemneaza
P.SECRETAR SIMONA DRĂGOI

Atasament: Expunere_motive.pdf

ROMĂNIA JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA PRIMAR SC2017- 22219/06.09.2017

EXPUNERE DE MOTIVE PRIVIND OPORTUNITATEA PROIECTULUI DE HOTĂRÂRE - prelungirea

contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau”

Având în vedere adresa nr. 1523/29.08.2017 a Episcopiei Romano-Catolice de Timişoara, înregistrată la Primăria Municipiului Timişoara sub nr. SC2017-021844 din 31.08.2017, prin care se comunică acordul pentru întocmirea actului adiţional de prelungire a duratei contractului de închiriere cu 2 (două) luni şi solicitarea renegocierii chiriei lunare pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr.7.

Având în vedere că autorităţile administraţiei publice locale asigură, în condiţiile

legii, buna desfăşurare a învăţământului preuniversitar în localităţile în care acestea îşi exercită autoritatea (art.20, alin.1 Legea nr.1/2011 educaţiei naţionale).

Având în vedere că în prezent nu dispunem de altă locaţie pentru mutarea activităţii de

învăţământ – clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau”. Considerăm oportună iniţierea unui proiect de hotărâre privind prelungirea pe o

perioadă de 2 (două) luni a contractului de închiriere nr. 1729 din 17.07.2009, pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau”.

PRIMAR VICEPRIMAR Nicolae Robu Dan Diaconu

ŞEF SERVICIU ŞCOLI-SPITALE Anca Lăudatu

Atasament: Raport_specialitate.pdf

ROMĂNIA PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA SERVICIUL ŞCOLI-SPITALE Nr. SC 2017-

RAPORT DE SPECIALITATE privind prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic

“Nikolaus Lenau”

Având în vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Timişoara şi Proiectul de hotărâre privind prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau”, prin care se propune prelungirea contractului de închiriere nr. 1729/17.07.2009

Facem următoarele precizări: Imobilul compus din construcţii şi teren, situat în Timişoara Piaţa Unirii nr.7,

având destinaţia de unitate de învăţământ a fost retrocedat Episcopiei Romano-Catolice de Timişoara prin Decizia nr. 314/24.06.2004 a Guvernului României, “Comisia Specială de Retrocedare a unor bunuri imobile care au aparţinut cultelor religioase din România”.

Pentru acest imobil a fost încheiat contractul de închiriere nr. 1729 din 17.07.2009, având ca obiect închirierea imobilului situat în municipiul Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7, pentru desfăşurarea procesului de învăţământ, clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau”, contract prelungit prin actul adiţional nr. 1/2013, actul adiţional nr. 2/2017.

Prin adresa nr. 1523/2017, înregistată la Primăria Municipiului Timişoara sub nr. SC2017-021844 din 31-08-2017, Episcopia Romano-Catolică de Timişoara solicită prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul din Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 pentru desfăşurarea activităţii de învăţământ - clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau” pe o perioadă de 2(două) luni, în aceleaşi condiţii.

Prin adresele nr. 1074/2017 şi nr. 1523/2017, Episcopia Romano-Catolică de Timişoara solicită renegocierea chiriei lunare pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 întrucât nu a mai fost modificată din anul 2009.

Serviciul Şcoli - Spitale prin adresa nr. SC2017-16045/29.06.2017 a înaintat Comisiei de Negociere cu Terţii a Consiliului Local documentaţia în vederea demarării procedurii de negociere a cuantumului chiriei şi perioada de închiriere.

În intervalul de timp următor urmează să se convoace Comisia de Negociere cu Terţii a Consiliului Local pentru renegocierea chiriei pentru imobilul descris mai sus, la solicitarea propietarului imobilului- Episcopia Romano-Catolică de Timişoara.

Având în vedere prevederile Legii nr. 1/2011 educaţiei naţionale, art. 20, alin.1: “Autorităţile administraţiei publice locale asigură, în condiţiile legii, buna desfăşurare a învăţământului preuniversitar în localităţile în care acestea îşi exercită autoritatea precum şi faptului că în prezent nu dispunem de altă locaţie pentru mutarea activităţii de învăţământ – clasele I-IV ale Liceului Teoretic Nikolaus Lenau apreciem că :

- Proiectul de hotărâre privind prelungirea contractului de închiriere pentru imobilul situat în Timişoara, str. Piaţa Unirii nr. 7 în care îşi desfăşoară activitatea clasele I-IV ale Liceului Teoretic “Nikolaus Lenau” şi întocmirea actului adiţional conform anexei care va face parte integrantă din hotărâre, îndeplineşte condiţiile pentru a fi supus dezbaterii Consiliului Local al Municipiului Timişoara.

ŞEF SERVICIU ŞCOLI-SPITALE CONSILIER Anca Lăudatu Daniela Ştefan

Cod.FO 53-01,Ver.1

Atasament: Anexa.pdf

ACT ADIŢIONAL NR ____/_______ La contractul de bază nr. 1729 din 17.07.2009

PARŢILE CONTRACTANTE

A. EPISCOPIA ROMANO-CATOLICĂ DE TIMIŞOARA, cu sediul în Timişoara, str. Episcop Augustin Pacha nr. 4, având CUI RO 4250689, reprezentată legal de msgr. Dirschl Johann- vicar general, în calitate de proprietar-locator, pe de parte

şi B. LICEUL TEORETIC NIKOLAUS LENAU cu sediul în Timişoara, str. Gh.Lazăr nr.2

reprezentat prin prof. Wolf Elena- director, în calitate de chiriaş-locatar şi MUNICIPIUL TIMIŞOARA, cu sediul în Timişoara, bd. C.D.Loga nr. 1, reprezentat prin prof.univ.dr.ing. Robu Nicolae-primar, în calitate de Ordonator Principal de Credite, pe de altă parte

Au convenit următoarele: Art. 1 Se modifică contractul de închiriere nr. 1729/2009 privitor la art. 3,durata contractului , care va avea următorul conţinut: „Prezentul contract se prelungeşte pentru o perioadă de 2 (două) luni, cu începere de la data de 31.08.2017 până la data de 29.10.2017. Restul clauzelor din contractul de închiriere nr. 1729/2009 rămân neschimbate.” Prezentul act adiţional s-a întocmit în 4 (patru)exemplare. Locator Locatar Nr____/_______ Nr.____/______ Episcopia Romano-Catolică de Timişoara Liceul Teoretic Nikolaus Lenau Prin vicar general prin Director Msgr. Dirschl Johann prof.Wolf Elena Contabil Şef Giurcă Gabriela AVIZAT Nr.___/_____ Municipiul Timişoara Prin primar Nicolae Robu Direcţia Economică Dir.Ec. Steliana Stanciu Serviciul Şcoli-Spitale Anca Lăudatu Serviciul Juridic Alin Stoica

Cod.FO 53-01,Ver.1