Hotararea 296/28.07.2017 privind aprobarea achitării taxei de membru al Asociaţiei LIKE pentru anul 2017

TRADUCERE LIKE - oraşe şi regiuni europene pentru cultură Dlui Robu Nicolae Primar Timişoara Bd. C.D. Loga, nr. 1 300030 TIMIŞOARA ROMÂNIA Stimate domnule, Încă un an se apropie de sfârşit; ce an a fost pentru LIKE! Pentru a vă mulţumi pentru sprijinul dv. continuu în ciuda multor greutăţi financiare ale autorităţilor locale şi structuri culturale europene, echipa noastră a adunat evenimentele anului 2016 în raportul de activităţi ataşat acestei scrisori: un nou nume, noi instrumente de comunicare, 3 evenimente, noi proiecte şi parteneriate...În 2016 echipa a fost foarte ocupată, iar acum se pregăteşte pentru noul maraton: în 2017, în asociaţia LIKE lucrurile se vor învârti în jurul ideii de [R]evoluţie!

Conceput împreună cu membrii Consiliului Director, dezbătut şi validat de Adunarea Generală de la San Sebastian din octombrie anul trecut, calendarul nostru pentru 2017 ne va ţine în priză. [R]evoluţia de la LIKE va cumprinde nu mai puţin de 6 evenimente în Europa; va dezbate 6 probleme pe care le considerăm esenţiale pentru acţiunile noastre în favoarea construirii Europei Culturale şi va include o mulţime de parteneri – autorităţi locale, sectorul cultural, societatea civilă – pentru a furniza informaţii despre aceste subiecte. Vă dăm întâlnire în 2017 la cele 6 evenimente: vor include toţi membrii, şi în curând veţi primi o scrisoare în care se va explica procesul acestei [R]evoluţii colective.

Consiliul Director, echipa şi eu însumi suntem foarte multţumiţi de munca depusă în ultimii doi ani şi abia aşteptăm să pornim în noul an. [R]evoluţia noastră va începe în 8 februarie, odată cu întâlnirea La Rencontre de la Bruxelles, un eveniment devotat viitorului Europei. Ca întotdeauna, LIKE se va dedica apropierii teritoriilor europene, evidenţierii acţiunilor lor în favoarea culturii şi facilitarea întâlnirilor actorilor culturali. Am muncit mult pentru transformarea reţelei noastre; şi pentru a putea continua acest proces, avem nevoie de sprijinul, participarea şi contribuţia dv. Angajamentul dv. este cheia funcţionării şi dezvoltării noastre. În acest sens, găsiţi ataşat factura pentru taxa de membru aferentă anului 2017. Întrucât cunoaştem foarte bine dificultăţile pe care le întâmpină toată lumea, taxa de membru rămâne neschimbată pentru anul următor. Încă o dată, vă mlţumesc pentru sprijin. Vă doresc lectură plăcută şi Sărbători Fericite. Cu stimă, Michaël Moglia Preşedinte

FO 53 – 01, ver. 2

ROMÂNIA SE APROBĂ JUDEŢUL TIMIŞ MUNICIPIUL TIMIŞOARA DIRECŢIA COMUNICARE BIROUL RELAŢII INTERNAŢIONALE PRIMAR SC2017- NICOLAE ROBU

REFERAT

cu privire la aprobarea achitării taxei de membru al asociaţiei LIKE pentru anul 2017

În anul 2013, prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Timişoara cu nr. 55/30.01.2013 a fost aprobată aderarea Municipiului Timişoara la asociaţia Les Rencontres.

Prin scrisoarea înregistrată cu nr. SC2016-000644/12.01.2016 am fost informaţi că Adunarea Generală a membrilor asociaţiei din anul 2015 a hotărât schimbarea numelui asociaţiei din Les Rencontres în LIKE.

LIKE - Asociaţia Oraşelor şi Regiunilor Europene pentru Cultură este unul dintre cele mai importante organisme de acest fel din Europa, care stabileşte politicile culturale şi care organizează întâlniri între oraşele care au deţinut sau vor deţine titlul de Capitală Europeană a Culturii şi reprezentanţi din structurile europene, experţi în domeniul culturii etc.

Asociaţia facilitează cooperarea şi diverse schimburi de cunoştinţe şi experienţe în reţea între oraşele membre. Membrii asociaţiei sunt oraşe importante la nivel regional din Europa, care au o dimensiune internaţională şi peste 100.000 de locuitori în zona metropolitană şi reprezentanţi regionali.

Menţionăm beneficiile calităţii de membru al asociaţiei: - vizibilitate europeană, lobby şi promovare, mai ales în contextul candidaturii la titlul de Capitală Europeană a Culturii pentru anul 2021; - accesul la o reţea europeană de oraşe şi regiuni europene, cu experienţe diverse în domeniul culturii, oportunităţi de parteneriate, experţi internaţionali în domeniul culturii; - participarea la conferinţe, ateliere de lucru şi mese rotunde pe teme culturale, strategii europene în domeniul culturii, finanţări europene etc.

Având în vedere cele menţionate mai sus, propunem aprobarea achitării taxei anuale de membru al asociaţiei LIKE pentru anul 2017 şi alocarea sumei de 1.050 euro pentru achitarea taxei de membru al asociaţiei pentru anul 2017 şi a sumei de 50 euro pentru plata comisioanelor necesare efectuării transferului bancar.

Menţionăm că suma este prevăzută în bugetul local la cap. 51.02.01.03 art. 20.30.30 „Alte cheltuieli cu bunuri şi servicii”. Viceprimar Dan Diaconu Director executiv Direcţia Economică Şef birou Relaţii Internaţionale Steliana Stanciu Diana Donawell Serviciul Juridic Consilier

Lavinia Petruţ