keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 244/29.06.2010 privind prelungirea Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, cu nr.SC2006-15308/28.07.2006

29.06.2010

Hotararea Consiliului Local 244/29.06.2010
privind prelungirea Contractului de delegare a gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, cu nr.SC2006-15308/28.07.2006


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr.SC2010-13774/08.06.2010 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finante, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistica, amenajarea teritoriului si patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice si comert, regii autonome si societati comerciale, Comisiei pentru administratie locala, juridica, ordine publica, drepturile omului si probleme ale minoritatilor si al Comisiei pentru cultura, stiinta, învatamânt, sanatate, protectie sociala, turism, ecologie, sport si culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timisoara;
In conformitate cu prevederile art.6 din contractul nr.SC2006-15308/28.07.2006;
Având în vedere Adresa cu nr. DP2010-003732/16.04.2010 a SC DERATON SRL;
În conformitate cu prevederile art.36 alin. 5 lit.(a) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În baza art.45 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art.1: Se aproba prelungirea C-ontractului nr.SC2006-15308/28.07.2006, avand ca obiect delegarea gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, incheiat intre Municipiul Timisoara si SC DERATON SRL, pe o perioada de 2,5 ani, prin incheierea unui act aditional, conform Anexei, care face parte integranta din prezenta hotarare.

Art.2: Cu aducerea la indeplinire a prezentei hotarari se incredinteaza Directia Patrimoniu din cadrul Primariei Municipiului Timisoara.

Art.3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului Judeţului Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Direcţiei Economice;
- Instituţiei Arhitectului Şef;
- Direcţiei Comunicare;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Drumuri şi Transporturi;
- Direcţiei Edilitare;
- S.C. DERATON S.R.L
- Mass - media locale.


Presedinte de sedinta
PETRU EHEGARTNER
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Anexa.pdf

MUNICIPIUL TIMISOARA ANEXA la H.C.L. nr._____din__________ DIRECTIA PATRIMONIU BIROUL LICITATII CONTRACTE

ACT ADIŢIONAL NR. 01/__________________

la contractul de delegare a gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor

prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, cu nr.SC2006-15308/28.07.2006

Prezentul act aditional se incheie in baza HCL nr.______/_________ privind prelungirea contractului de delegare a gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, cu nr.SC2006-15308/28.07.2006, dupa cum urmeaza: Partile contractante: MUNICIPIUL TIMISOARA, prin Consiliul Local al Municipiului Timisoara, cu sediul în Timisoara, B-dul C.D.Loga nr.1, având cod fiscal 14756536, tel. 0256/408300, fax 0256/490635, reprezentata prin Dl. Primar – GHEORGHE CIUHANDU in calitate de concedent si

SC DERATON SRL, cu sediul in Timisoara, str. Zubco Petrovici nr.4, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului cu nr. J35/1086/1991, CUI 1800958, atribut fiscal RO , reprezentat prin Dl. Roman Leonard Cornel, având functia de administrator, in calitate de concesionar, au convenit asupra urmatoarelor:

Articol unic: Se prelungeste durata de valabilitate a contractului nr. SC2006-15308/28.07.2006, pe o

perioada de 2,5 ani, de la data de 31.07.2011 pana la data de 30.01.2014. Celelalte prevederi ale contractului rămân neschimbate.

Prezentul act adiţional a fost redactat şi semnat în 4 exemplare in original, din care doua exemplare pentru concesionar.

CONCEDENT, CONCESIONAR,

MUNICIPIUL TIMIŞOARA SC DERATON SRL PRIMAR, reprezentata prin Dr.Ing.GHEORGHE CIUHANDU ROMAN LEONARD CORNEL VICEPRIMAR, Ing.ADRIAN ORZA SERVICIUL JURIDIC, DIRECŢIA PATRIMONIU DIRECTOR, EC. NICUŞOR C-TIN MIUŢ ŞEF BIROU LICITATII CONTRACTE, EC. LAURA KOSZEGI

Atasament: Referat.pdf

1

MUNICIPIULUI TIMIŞOARA DE ACORD DIRECŢIA PATRIMONIU P R I M A R BIROUL LICITAŢII OTRACTE Dr.Ing.GHEORGHE CIUHANDU NR.SC2010-13774/08.06.2010

R E F E R A T

privind prelungirea contractului de delegare a gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si

delarvizare in Municipiul Timisoara, cu nr.SC2006-15308/28.07.2006

Catre Comisiile Consiliului Local La data de 28.07.2006, intre Municipiul Timisoara si SC DERATON SRL, s-a incheiat contractul

nr.SC2006-15308/28.07.2006, avand ca obiect delegarea gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara. Durata contractului este de 5 ani incepand cu data de 01.08.2006 pana la data de 31.07.2011.

Conform art.6 din contract, contractul poate fi prelungit pentru o perioada egala cu cel mult jumatate din durata sa initiala, prin acordul de vointa al partilor, care vor incheia un act aditional cu cel putin 1 an inainte de incetarea lui.

Prin adresa cu nr.DP2010-003732/16.04.2010, SC DERATON SRL solicita prelungirea contractului pe o perioada de 2.5 ani, in conformitate cu art.6 din contract.

Fata de cele prezentate mai sus,

P R O P U N E M :

1. Aprobarea prelungirii contractului nr.SC2006-15308/28.07.2006, avand ca obiect delegarea gestiunii serviciului public de combatere a vectorilor si daunatorilor prin tratamente fitosanitare, deratizare, dezinsectie, dezinfectie si delarvizare in Municipiul Timisoara, incheiat intre Municipiul Timisoara si SC DERATON SRL, pe o perioada de 2,5 ani, prin incheierea unui act aditional, ce constituie anexa la Hotararea de Consiliu Local.

VICEPRIMAR, PT.DIRECTOR,

ADRIAN ORZA Ec. CRISTINA SCUTARIU

SEF BIROU, EC. LAURA KOSZEGI

ŞEF SERVICIU JURIDIC, Jr. MIRELA LASUSCHEVICI

Cod FP 53-01 ver.1