keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 203/16.07.2002 privind modificarea Contractului de închiriere pentru suprafeţe locative cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă nr. 1267/2001 încheiat cu S.C. FARMACIA VLAD S.R.L., pentru imobilul din Timişoara, str. Eugeniu de Savoya nr. 16

16.07.2002

Hotararea Consiliului Local 203/16.07.2002
privind modificarea Contractului de închiriere pentru suprafeţe locative cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă nr. 1267/2001 încheiat cu S.C. FARMACIA VLAD S.R.L., pentru imobilul din Timişoara, str. Eugeniu de Savoya nr. 16


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. D72002 -5099/28.06.2002 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale şi Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Procesul -verbal din data de 27.06.2002 al Comisiei pentru aplicarea Hotărârii Consiliului Local nr.34/1998;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 29/2000 privind completarea Hotărârii Consiliului Local nr. 446/2000 privind închirierea prin licitaţie publică a imobilelor situate în Timişoara, str. Eugeniu de Savoya nr. 14 şi 16;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 92/2001 pentru aprobarea contractelor de închiriere pentru imobilele situate în Timişoara, str. Eugeniu de Savoya nr. 14 şi 16;
În conformitate cu prevederile art. 38 lit. (f) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală;
În temeiul art. 46 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală;


HOTARASTE

Art.1: Se aprobă modificarea, prin încheierea unui act adiţional, a Contractului de închiriere pentru suprafeţe locative cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă nr. 1267/2001 încheiat cu S.C. FARMACIA VLAD S.R.L., pentru imobilul din Timişoara, str. Eugeniu de Savoya nr. 16, astfel:
- La art.4 alin.1, Cap. IV Preţul - chiria pentru folosirea suprafeţelor utile se va transforma din lei în euro.
- Art.4 alin.2, Cap. IV Preţul, va avea următorul cuprins:
"Chiria lunară va fi actualizată pe durata derulării contractului, prin hotărâri ale Consiliului Local al Municipiului Timişoara".
- Art.8, lit. e, Cap. VII Obligaţiile chiriaşului, va avea următorul conţinut:
" Lucrările de reparaţii şi restaurare, în echivalentul în lei la data plăţii a sumei de 255.646 euro, precum şi întocmirea documentaţiei şi obţinerea avizelor necesare eliberării Autorizaţiei de construire se vor face pe cheltuiala exclusivă a chiriaşului".
- Art.8, lit f, Cap. VII Obligaţiile chiriaşului va avea următorul conţinut:
" Termenul de începere al lucrărilor este de 6 luni de la data obţinerii tuturor avizelor şi a autorizaţiilor impuse de legislaţia în vigoare pentru începerea lucrărilor de amenajări, reparaţii, construcţii, iar termenul de finalizare al lucrărilor va fi de 3 ani de la data începerii lucrărilor."
- Art.11, lit b, Cap. IX Clauze speciale va avea următorul conţinut:
" Spaţiile nou construite şi supraetajate, în baza unei Autorizaţii de construire vor mări suprafaţa închiriată iniţial, chiria percepută fiind aceeaşi cu cea prevăzută la art. 4. Pentru spaţiile nou construite şi supraetajate, care măresc suprafaţa închiriată, până la compensarea cheltuielilor efectuate cu aceste lucrări nu se va percepe chirie. Spaţiile nou construite întregesc imobilul din str. Eugeniu de Savoya nr. 16 şi devin proprietatea statului.".

Art.2: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Patrimoniu din cadrul Primăriei Municipiului Timişoara.

Art.3: Prezenta hotărâre se comunică:
- Prefecturii Judeţului Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara,
- Direcţiei Juridice;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Tehnice;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Serviciului Control şi Audit Intern;
- Biroului Relaţii Publice;
- Serviciului Centrul de Informare pentru Cetăţeni;
- S.C. FARMACIA VLAD S.R.L.
- Mass - media locale.



Presedinte de sedinta
PETRU BUJOR
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI