keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 100/03.03.2015 privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 16/2015 privind exonerarea de la plata obligaţiilor accesorii (majorări şi penalităţi de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanţi persoane fizice şi juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora ca urmare a recursului administrativ exercitat de catre Institutia Prefectului- Judetul Timis

03.03.2015

Hotararea Consiliului Local 100/03.03.2015
privind modificarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 16/2015 privind exonerarea de la plata obligaţiilor accesorii (majorări şi penalităţi de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanţi persoane fizice şi juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora ca urmare a recursului administrativ exercitat de catre Institutia Prefectului- Judetul Timis


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Avand in vedere Referatul nr.IF 2015-11193/19.02.2015 al Directiei Fiscale Municipiului Timisoara;
Avand in vedere avizul Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Avand in vedere adresa Institutiei Prefectului Timis cu nr 3199/12.02.2015;
Avand in vedere prevederile art. 6 pct. 2 lit. d din Hotărârea Guvernului nr. 460/2006 privind punerea in aplicare a unor dispozitii ale Legii 340/2004 privind Institutia Prefectului;
Avand in vedere dispozitiile art. 2 alin. 1 lit. j din Legea 554/2004 privind contenciosul administrativ;
Avand în vedere art. 36 alin. (2) lit.b) şi c), alin. (5) lit. a) si b) din Legea 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art. 1: Modificarea preambulului Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr.16/2015 privind exonerarea de la plata obligatiilor accesorii (majorări şi penalităţi de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terţilor contractanţi persoane fizice şi juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora ca urmare a recursului administrativ exercitat de catre Institutia Prefectului- Judetul Timis, dupa cum urmeaza:

"Având în vedere Referatul nr.IF2014-09676/09.12.2014 promovat de către domnii consilieri locali Sandu Ştefan, Moşiu Simion, Dimeca Radu şi Ţoancă Radu;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
În considerarea prevederilor art. 14, art. 1170 si art. 1517 din Legea nr. 287/2009 privind Noul Cod Civil, precum şi a dispoziţiilor art. 41 din Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin.2 lit.(b) şi (c) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
Având în vedere dispoziţiile art. 36 alin. 5 lit. a si b din Legea 215/2001,
În temeiul art.45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;"


Art. 2: Modificarea dispozitivului Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Timişoara nr. 16/2015 privind exonerarea de la plata obligaţíilor accesorii (majorări si penalităţi de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terţilor contractanţi persoane fizice şi juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora prin completarea acestuia cu articol nr 2 indice 1, avand urmatorul cuprins:
"Art. 2 indice 1: Efectuarea unei cercetari in conditiile Legii 188/1999 rep. privind Statutul functionarului public, in vederea stabilirii eventualelor forme de raspundere si, dupa caz, incasarii sumei de 127,150.77 LEI de la functionarii publici de conducere si/sau executie responsabili".


Art. 3: Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Primarului Municipiului Timisoara.

Art. 4: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Tehnice;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse;
- Direcţiei Instituţii Şcolare, Medicale, Sportive şi Culturale;
- Direcţiei Comunicare;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului;
- Mass-media locale.


Presedinte de sedinta
ADRIAN ORZA
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI VEZI NOTA

Atasament: Referat.pdf

Cod FO 53-01,ver.2 1

R O M Â N I A Judetul Timis

Municipiul Timisoara Directia Fiscala a Municipiului Timisoara

Timisoara, B-dul M.Eminescu nr.2B, C.I.F. 21666630, tel.408100, fax.0256-408191, www.dfmt.ro

NR. IF 2015-11193/19.02.2015

APROBAT PRIMAR NICOLAE ROBU

R E F E R A T

privind modificarea HCLMT nr 16/2015 privind exonerarea de la plata obligaíilor accesorii

(majorării și penalități de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanți persoane fizice și juridice fără

vreo culpă contractuală din partea acestora ca urmare a recursului administrativ exercitat de catre Institutia Prefectulului- Judetul Timis

Urmare a comunicarii adresei 3199/12.02.2015 emisa de Institutia Prefectului- Judetul Timis vizand controlul de legalitate a HCLMT 16/2015 se constata urmatoarele: Prin adresa mentionata, Instituia Prefectului-Judetul Timis retine, cu titlu de inadvertente privitoare la HCLMT 16/2015 faptul ca aceasta hotarare nu ar fi motivata in drept, pe de-o parte, iar pe de alta parte, necesitatea cuprinderii in aceasta hoatarare a unor dispozitii vizand atragerea formelor de raspundere conform dispozitiilor Legii 188/1999 rep., privind statutul functionarilor publici cu consecinta recuperarii pagubelor aduse autoritatii publice locale. Dintre neconcordantele retinute de catre Institutia Prefectului Timis prezentate mai sus, se subliniaza necesitatea anagajarii raspunderii in conditiile Legii 188/1999 rep., privind statutul functionarilor publici, Institutia Prefectului, apreciind ca este necesar ca, in cuprinsul HCLMT 16/2015 sa se dispuna acest aspect, aceasta fiind singura neconcordanta vizand hotararea CLMT mentionata si care, in opinia Institutiei Prefectului jud. Timis, este necesar a fi intodusa in cuprinsul acestei hotarari a CLMT, necesitate afirmata raportat la motivarea HCLMT nr 16/2015 prin prisma dispozitiilor Noului Cod Civil invocate in preambulul acestei hotarari. De altfel, analizand adresa mentionata emisa se deduce o antiteza, o contradictie, intre considerentele afirmate de catre Institutia Prefectului Judetul Timis, redate in ultimele doua paragrafe din adresa nr 3199/12.02.2015. In acest sens, se oberva ca desi, in opinia Institutiei Prefectului Judetului Timis, in contextul in care, in speta, HCLMT 16/2015 nu este motivata in drept, astfel incat nu ar intruni conditiile de valabilitate ale unui act administrativ (penultimul pargraf- fraza I), cu toate acestea, aceeasi instituie afirma ca, in situatia prevalarii, in continuare, de dispozitiile legale ale noului cod civil vizand principiului bunei-credinte, aceasta hotarare ar deveni legitima sub conditia completarii acesteia cu dispozitiile Legii 188/1999 rep. privind stabilirea raspunderii si modalitatile de recuperare a pagubelor aduse autoritatii administratie publice. Din perspectiva considerentelor afirmate de catre Institutia Prefectului fata de HCLMT 16/2015, se impune modificarea acestei hotarari in sensul completarii atat sub aspectul temeiurilor juridice invocate in hotararea mentionata, cat si sub aspectul necesitatii introducerii unui nou articol prin care sa se statueze ”raspunderea conform prevederilor Legii 188/1999 rep. privind Statutul functionarilor publici”.

Cod FO 53-01,ver.2 2

Cu toate acestea, fata de inadvertentele afirmate de catre Prefectul Jud. Timis cu privire la HCLMT 16/2015, se impun urmatoarele: 1. Discordant opiniei exprimate de catre Institutia prefectului vizand lipsa motivarii in drept a HCLMT 16/2015, aceasta Hotarare a CLMT indeplineste toate conditiile impuse de legea administratiei publice locale sub aspectul motivarii in drept. Astfel, HCLMT 16/2015 a fost emisa in virtutea dispozitiilor art 45 din Legea 215/2001 rep., in vederea exercitarii atributiilor consiliului local prevazute la art 36 alin. 2 lit. b si c din Legea 215/2001 rep., si avand in vedere prev. art 14 si 1170 ale Noului Cod Civil. Prin urmare, avand in vedere dipozitiile legale ale Legii 215/2001 redate mai sus, in special cele ale art. 36 alin. 2 lit c potrivit carora Consiliul Local detine atribuţii privind administrarea domeniului public şi privat al comunei, oraşului sau municipiului, in exercitarea acestor prerogative, potrivit dispozitiilor art 36 alin. 5 lit a si b din aceeasi lege, consiliul local hotărăşte cu privire la darea în administrare, concesionarea sau închirierea bunurilor proprietate publică si privata a comunei, oraşului sau municipiului, după caz, precum şi a serviciilor publice de interes local, în condiţiile legi. Cu alte cuvinte, dispozitiile art 36 alin. 2 din Legea 215/2001 rep, reglementeaza atributiile sau prerogativele stabilite prin lege consiliiilor locale in calitate de autoritati locale deliberative, iar dispozittiile art 36 alin 3-7 din aceeasi lege stabilesc modul de exercitare a acestor atributii, prerogative. In acest context legislativ, CLMT Timisoara, in virtutea prerogativelor conferite prin dispozitiile, in special, ale art 36 alin. 2 lit c din Legea 215/2001 vizand administrarea domeniului public si privat al mun. Timisoara, exercitand aceste prerogative in acord cu prevedereile art 36 alin. 5 lit. a si b din Legea 215/2001 si avand in vedere prevederile Noului Cod Civil mentionate mai sus, in conformitate cu art 45 din Legea 215/2001, CLMT a procedat la adoptarea HCLMT nr 16/2015 care, din perspectiva celor enuntate si discordant opiniei Insitutiei Prefectului Timis, cuprinde temeiurile de drept obligatorii. De altfel, din cuprinsul adresei nr 3199/2015 emisa de catre Institutia prefectului se poate observa ca argumentatia Institutiei Prefectului expusa in sensul nemotivarii corespunzatoare a HCLMT 16/2015 este construita, in principal, in jurul prevederilor art 36 alin. 2 lit b din legea 215/2001, fara a se face vreo mentiune cu privire la dispoztiile art 36 alin. 2 lit c din Legea 215/2001 care, de asemenea au fost indicate in cuprinsul HCLMT nr 16/2015 ca temei juridic al adoptarii acestei hotarari. Ori, aceasta omisiunea fata de indicarea in preambulul HCLMT 16/2015 ca temei juridic a prevederilor art 36 alin. 2 lit. c din Legea 215/2001 rep, reprezentand dispozitiile legale esentiale la adoptarea acestei Hotarari, reflecta o cerecetare si analiza lacunara din partea Institutiei Prefectului efectuata cu ocazia exercitarea preogativelor de control de legalitate fata de HCLMT 16/2015. - In ceea ce priveste faptul ca in cuprinsul HCLMT 16/2015 este redata Legea 287/2011 privind noul Cod Civil, ci nu din 2009, cum este corect, acest aspect nu reprezinta decat o eroare materiala si nu poate echivala cu o nemotivare in drept necorespunzatoare a hotararii mentionata. - De asemenea, consideram ca, in speta nu pot fi acceptate afirmatiile Institutiei Prefectului in sensul ca prevederile art 14 si 1170 din Noul Cod Civil nu sunt suficiente pentru a permite neincasarea unor creante datorate bugetului local Asemenea afirmatii nu pot fi acceptate ca pertinente in conditiile in care scopul adoptarii HCLMT 16/2015 nu a constat din neincasarea de sume catre bugetul local, ci a urmarit exonerarea de la plata obligatiilor accesorii (majorari si penalitati de intarziere) cuprinse in facturile emise in baza contractelor de inchiriere/concesiune, generate in sarcina tertilor contractanti persoane fizice si juridice fara vreo culpa contractuala din partea acestora. Cu alte cuvinte, prin HCLMT 16/2015 se exonereaza de la plata de obligatii accesorii persoanele fizice sau juridice in sarcina carora aceste obligatii au fost stabilite ca urmare a derularii unor

Cod FO 53-01,ver.2 3

relatii contractuale intre acestia si Mun. Timisoara, insa fara sa existe vreo culpa din parta acestora si fara ca aceasta exonerare sa conduca impiedicarea incasari acestor sume in conditiile stabilirii atragerii raspunderii conform pevederilor Legii 188/1999 rep. De altfel, o asemenea solutie fata de tertii contractanti confera substanta unor principii esentiale evocate in materia dreptului contractual, precum principiul echilibrului contractual, in doctrina si jurisprudenta atat nationala, dar mai ales in cea comunitara, prin prisma unei componente esentiale ale acestui principiu constand din notiunea de ”solidarism contractual” „Solidarismul contractual” presupune, o limitare a efectelor contractului numai la ceea ce reprezinta expresia echilibrului contractual şi a proporţionalitatii intereselor parţilor, ambele expresia suprema a utilitarismului social al contractului. Astfel, din aceasta perspectiva, se afirma ca forţa obligatorie ar trebui să fie cenzurată sau limitata in cazurile in care contractul se gaseste dezechilibrat datorita abuzului celuilalt contractant sau datorită disproporţiei generata in mod obiectiv. In aceasta lumina, prin solidarismul contractual, reprezentand o componenta a principiului echilibrului contractual, se asigura respectarea unui alt principiu fundamental din materia dreptului comun, anume principiul echitatii. Nu in ultimul rand, solutia adoptata prin HCLMT nr 16/2015 reflecta rezultatul aplicarii in speta a principiului simetriei juridice, in sensul ca, CLMT in calitate de autoritate deliberativa locala care adoptat prin hotarari incheierea contractelor de inchiriere si concesiune, reprezentand acte juridice, in aceeasi calitate poate adopta hotarari vizand modul de executare a acestor contracte. Totodata, invederam ca solutia oferita de CLMT prin adoptarea HCLMT 16/2015 exprima continutul dispozitiilor art 1517 N.C.C. vizand neexecutarea obligatiilor ca urmare a conduitei imputabila creditorului si care dispun, ca “O parte nu poate invoca neexecutarea obligatiilor celeilalte parti in masura in care neexecutarea este cauzata de propria sa actiune sau omisiune”. Afara de considerentul exprimat mai sus, apreciem ca aceste prevederi legale contureaza intocmai principiile din dreptul privat- materia dreptului contractual, enuntate mai sus. Ori, a pretinde sumele prevazute in Anexa la HCLMT 16/2015 de la tertii contractanti, fara a exista o cupla contractuala din partea acestora, nu numai ca ar reprezenta un gest in dezacord cu prevederile legale si principiile enuntate, insa am fi in situatia in care Mun. Timisoara ar putea fi atras sa rapunda contractual, ceea ce ar genera litigii fara sanse de a se obtine hotarari favorabile, implicand costuri ocazionate cu cheltuieli de judecata in sarcina Mun.Timisoara. Avand in vedere cele evocate, Avand in vedere adresa Institutiei Prefectului Judetul Timis cu nr 3199/12.02.2015, Avand in vedere prevederile art. 6 pct. 2 lit d din HG 460/2006 privind punerea iun aplicare a unor dispoizitii ale Legii 340/2004 privind Institutia Prefectului, Avand in vedere dipozitiile art. 2 alin. 1 lit. j din Legea 554/2004 privind contenciosului administrativ, Apreciem ca se impune modificarea HCLMT nr 16/2015 privind exonerarea de la plata obligaíilor accesorii (majorării și penalități de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanți persoane fizice și juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora, corespunzator considerentelor exprimate de catre Institutia Prefectului Judetul Timis, sens in care,

P R O P U N E M

Cod FO 53-01,ver.2 4

1. Modificarea continutului preambului HCLMT nr 16/2015 privind exonerarea de la plata obligațíilor accesorii (majorări si penalități de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanți persoane fizice și juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora, dupa cum urmeaza:

”Având în vedere Referatul nr.IF2014-09676/09.12.2014 promovat de către domnii consilieri locali Sandu Ștefan, Moțiu Simion, Dimeca Radu și Țoancă Radu; Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor, Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara; În considerarea prevederilor art. 14, art. 1170 si art. 1517 din Legea nr. 287/2009 privind Noul Cod Civil, precum și a dispozițiilor art. 41 din Carta Drepturilor Fundamentale ale Uniunii Europene; În conformitate cu prevederile art. 36 alin.2 lit.(b) și (c) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată; Având în vedere dispozițiile art. 36 alin. 5 lit. a si b din Legea 215/2001, În temeiul art.45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată; 2. Modificarea dispozitivului HCLMT 16/2015 privind exonerarea de la plata obligațíilor accesorii

(majorări si penalități de întârziere) cuprinse în facturile emise în baza contractelor de închiriere/concesiune, generate în sarcina terilor contractanți persoane fizice și juridice fără vreo culpă contractuală din partea acestora prin completarea acestuia cu articolul nr. 2 indice 1, avand urmatorul cuprins:

”Efectuarea unei cercetari in conditiile Legii 188/1999 rep., privind Statutul functionarului public, in vederea stabilirii eventualelor forme de raspundere si, dupa caz, incasarii sumei de 127,150.77 LEI de la functionarii publici de conducere si sau executie responsabili”.

DIRECTOR EXECUTIV

ADRIAN BODO

Avizat juridic Consilier juridic

Fer Ionel

Atasament: MX-M502N_20150312_113407.pdf

Municipiul Timisoara Biroul Asistare Consiliu Local Nr.IF2013-11193/21.02.2015 NOTA Va aducem la cunostinta ca Referatul pentru modificarea HCL nr.16/2015 privind exonerarea de la plata obligatiilor accesorii cuprinse in facturile emise in baza contractelor de inchirierea/concesiune generate in sarcina tertilor contractanti persoane fizice si juridice nu poate fi avizat din punct de vedere juridic, intrucat acesta nu are temei legal. Prevederile art. 1517 din Codul civil pe care le invocati in preambulul proiectului de hotarare nu sunt aplicabile in speta, deoarece nu suntem in prezenta neexecutarii obligatiilor din partea institutiei noastre (Municipiul Timisoara a asigurat posesia si folosinta spatiilor, terenurilor, etc), Aratam totodata ca art.1517 Cod civil este în legatura directa cu exceptia de neexecutare a contractului, institutie juridica folosita de partea contractanta indreptatita (daca este cazul), ori in situatia noastra ea echivaleaza cu o scutire de plata nemotivata juridic. Referitor la art.2 ind.1, propus in completarea dispozitivului HCL nr.16/2015, acesta nu este intemeiat, intrucat in conformitate cu prevederile Legii nr.215/2001, nu este atributul consiliului local de a efectua cercetari in conditiile Legii nr.188/1999. Potrivit HG nr.1344/2007, competenţa de a analiza faptele funcţionarilor publici sesizate ca abateri disciplinare şi de a propune modul de soluționare, prin individualizarea sancţiunii disciplinare aplicabile sau clasarea sesizării, după caz, apartine comisiilor de disciplina constituite la nivelul autoritatilor publice locale, Drept urmare, propunerea dvs. de de modificare a hotararii Consiliului Local al municipiului Timisoara nr.16/2015, in sensul exonerarii de la plata obligatiilor accesorii cuprinse in facturile emise in baza contractelor de inchiriere/concesiune in sarcina tertilor contractanti persoane fizice si juridice, nu are temei juridic care sa justifice masura propusa, prin urmare proiectul de hotarare nu poate fi avizat de legalitate in forma propusa. SECRETAR, IOAN JOCARI ţ i Consilier juri Teodora Geri ic,