keyboard_arrow_up

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 383/26.09.2006 privind modificarea Hotararii Consiliului Local nr. 203/02.05.2006 privind inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara

26.09.2006

Hotararea Consiliului Local 383/26.09.2006
privind modificarea Hotararii Consiliului Local nr. 203/02.05.2006 privind inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr.SS2006 - 18218/14.09.2006 al Primarului Municipiului Timişoara, domnul GHEORGHE CIUHANDU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite si taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale, Comisiei pentru administraţie locală, juridică, ordine publică, drepturile omului şi probleme ale minorităţilor şi al Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Avind in vedere prevederile Legii nr. 213/1998 - privind proprietatea publica si regimul juridic al acesteia, modificată ;
Avind in vedere Hotarirea Consiliului Local nr. 203 / 02.05.2006 privind inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara;
Avand in vedere adresa Guvernului Romaniei transmisa prin fax la Primaria Municipiului Timisoara in data de 31.07.2006;
In conformitate cu prevederile art. 38 alin.2 lit. "c" din Legea nr.215/2001 privind administratia publica locala , modificată şi completată prin Legea nr. 286/2006 ;
În temeiul art. 46 alin.2 1din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, modificată şi completată prin Legea nr. 286/2006
;


HOTARASTE

Art. 1 Se modifica art. 1 din Hotararea Consiliului Local nr. 203/02.05.2006, care va avea urmatorul continut :
"Art.1: Se aproba inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotarâri de Guvern privind transmiterea imobilului compus din constructii si teren aferent , având datele de identificare prevazute in Anexa care face parte integranta din prezenta hotarâre , din domeniul public al statului si din administrarea Agentiei Nationale pentru Sport prin Directia pentru Tineret si Sport a judetului Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara.

Art.2: Se completeaza Hotărârea Consiliului Local nr. 203 /2006 cu art. 1 si 1 care vor avea urmatorul continut:

Art 11: - Consiliul Local va mentine destinatia spatiilor din Complexul Sportiv BEGA pentru desfasurarea activitatii de pregatire sportiva si refacere- recuperare.
- Consiliul Local va respecta desfasurarea normala a programelor si activitatilor prevazute in programul national pentru competitii interne si internationale, inclusiv programe de antrenament si va acorda cu titlu gratuit Directiei pentru Tineret si Sport a judetului Timis folosirea bunurilor din complexul sportiv si anexelor aferente, pentru activitatile specificate mai sus.

Art 1 2: Predarea - preluarea imobilului prevazut la art. 1 se va face pe baza de protocol incheiat intre Consiliul Local al municipiului Timisoara si Directia pentru Tineret si Sport a judetului Timis , in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a hotaririi de guvern.

Art. 3: Cu aducere la indeplinire a prezentei hotariri se incredinteaza Directia Patrimoniu din cadrul Primariei Municipiului Timisoara .

Art. 4: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei Edilitare;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Poliţia Comunitară;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Patrimoniu;
- Biroului Control Intern;
- Biroului Relaţii Publice;
- Centrului de Consiliere pentru Cetăţeni;
- Directiei pentru Tineret si Sport Timis ;
- Mass - media locale."


Presedinte de sedinta
VALENTIN MOLDOVAN
Contrasemneaza
SECRETAR IOAN COJOCARI

Atasament: Referat_-_Complex_Bega.pdf

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA DIRECŢIA PATRIMONIU A p r o b a t: SERVICIUL ADMINISTRARE SPATII PRIMAR, Nr SC 2006 – 18218 / 14.09.2006 Dr.ing. GHEORGHE CIUHANDU R E F E R A T Imobilul teren cu Complex Sportiv ,, BEGA ,, compus din sala gimnastica,vestiar ,dus , hol ,wc , wc , hol ,birou administrator , baie , wc ,cabinet medical , hol intrare , hol , hol , hol , hol , vestiar , dus , vestiar , dus , wc ,dependinta , dus , dus , vestiar , hol , dus , dus , dus , debara , hol , debara , dus , hol , dus , dus , birou , statie de clorinare , atelier , sala de pompe si filtre , bazin inot , depozit , sala de atletica nefunctionabila ,imobil in suprafata de 4002 mp este situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV si este inscris in cartea funciara = 31505 cu nr. top= 26196 , 26203 Timisoara Conform inscrierilor din cartea funciara nr. 31505 Timisoara , acest imobil a fost incepind cu anul 1975 in proprietatea Statului Roman si in folosinta Consiliului Popular al Municipiului Timisoara. In prezent ,conform sentintei civile nr. 19125 /2001 pronuntata in dosarul nr. 7300 /2001 de catre Judecatoria Timisoara , proprietar asupra imobilului este Statul Roman cu titlul de proprietate publica si drept de administrare in favoarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis . Avind in vedere ca acest imobil – teren cu Complex Sportiv BEGA – deserveste comunitatea locala , fiind destinat exclusiv activitatilor sportive interne si externe ,iar prin implicarea municipalitatii ,prin Consiliul Local Timisoara, se pot asigura fonduri pentru dezvoltarea acestui obiectiv si pentru implementarea unor programe complexe de modernizare . Avind in vedere ca acest imobil – teren cu Complex Sportiv BEGA – deservete comunitatea locala , prin Hotararea Consiliului Local nr. 203/02.05.2006 s-a aprobat inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA , situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara .

Guvernul Romaniei prin adresa transmisa prin fax la Primaria Municipiului Timisoara in data de 31.07.2006 solicita prevederea expresa in Hotararea Consiliului

Local a faptului ca se va respecta desfasurarea normala a programelor si activitatilor prevazute in programul national pentru competitii interne si internationale, inclusiv programele de antrenament, acordand cu titlul gratuit Directiei pentru Sport a judetului Timis folosirea bunurilor din complexul sportiv si a anexelor aferente. Avind in vedere cele de mai sus

PROPUNEM Emiterea unei Hotarari de Consiliu Local pentru modificarea Hotararii Consiliului Local nr. nr. 203/02.05.2006 pin care s-a aprobat inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA , situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis , in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara , astfel incat sa rezulte faptul ca se se va respecta desfasurarea normala a programelor si activitatilor prevazute in programul national pentru competitii interne si internationale, inclusiv programele de antrenament, acordand cu titlul gratuit Directiei pentru Sport a judetului Timis folosirea bunurilor din complexul sportiv si a anexelor aferente , pentru activitatile specificate mai sus. VICEPRIMAR DIRECTOR Ing. ADRIAN ORZA Ec. NICUSOR C-TIN MIUT SEF SERVICIU

Ing. MONICA RUDNEANU AVIZAT SERVICIUL JURIDIC SEF SERVICIU JR. MIRELA LASUSCHEVICI

Atasament: Anexa_-_Complex_Bega.pdf

Anexa La HCL nr. ………………..

Datele de identificare a imobilului care trece din proprietatea publica a statului roman în domeniul public al

municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al municipiului Timişoara, judeţul Timiş

Nr.crt. Locul şi adresa imobilului care

se transmite

Persoana juridică de la

care se transmite imobilul

Persoana juridică la care

se transmite imobilul

Caracteristicile tehnice ale imobilului

1.

Judetul Timis, Municipiul Timisoara, Zona Circumvalatiunii II,III,IV

Statul Român – proprietate publica asupra terenului si constructiei si drept de administrare asupra constructiei in favoarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis

Municipiul Timisoara domeniul public si in administrarea Consiliului Local al Municipiului Timisoara – asupra terenului si constructiei

Teren cu Complex Sportiv ,, BEGA ,, compus din sala gimnastica,vestiar ,dus , hol ,wc , wc , hol ,birou administrator , baie , wc ,cabinet medical , hol intrare , hol , hol , hol , hol , vestiar , dus , vestiar , dus , wc ,dependinta , dus , dus , vestiar , hol , dus , dus , dus , debara , hol , debara , dus , hol , dus , dus , birou , statie de clorinare , atelier , sala de pompe si filtre , bazin inot , depozit , sala de atletica nefunctionabila ,imobil in suprafata de 4002 mp ,inscris in cf= 31505 top= 26196 , 26203 Timisoara