Hotararea 203/02.05.2006 privind inaintarea catre Guvernul Romaniei a propunerii de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA, situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II, III, IV, din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis, in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local al municipiului Timisoara

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA DIRECŢIA PATRIMONIU A p r o b a t: SERVICIUL ADMINISTRARE SPATII PRIMAR, Nr Dr.ing. GHEORGHE CIUHANDU R E F E R A T Imobilul teren cu Complex Sportiv ,, BEGA ,, compus din sala gimnastica,vestiar ,dus , hol ,wc , wc , hol ,birou administrator , baie , wc ,cabinet medical , hol intrare , hol , hol , hol , hol , vestiar , dus , vestiar , dus , wc ,dependinta , dus , dus , vestiar , hol , dus , dus , dus , debara , hol , debara , dus , hol , dus , dus , birou , statie de clorinare , atelier , sala de pompe si filtre , bazin inot , depozit , sala de atletica nefunctionabila ,imobil in suprafata de 4002 mp este situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV si este inscris in cartea funciara = 31505 cu nr. top= 26196 , 26203 Timisoara Conform inscrierilor din cartea funciara nr. 31505 Timisoara , acest imobil a fost incepind cu anul 1975 in proprietatea Statului Roman si in folosinta Consiliului Popular al Municipiului Timisoara. In prezent ,conform sentintei civile nr. 19125 /2001 pronuntata in dosarul nr. 7300 /2001 de catre Judecatoria Timisoara , proprietar asupra imobilului este Statul Roman cu titlul de proprietate publica si drept de administrare in favoarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis . Avind in vedere ca acest imobil – teren cu Complex Sportiv BEGA – deserveste comunitatea locala , fiind destinat exclusiv activitatilor sportive interne si externe ,iar prin implicarea municipalitatii ,prin Consiliul Local Timisoara, se pot asigura fonduri pentru dezvoltarea acestui obiectiv si pentru implementarea unor programe complexe de modernizare . Avind in vedere discutiile purtate la nivel local intre primarul municipiului Timisoara - dl Gheorghe Ciuhandu si presedintele Consiliului Judetean Timis - dl Constantin Ostaficiuc ,s-a convenit ca acest obiectiv sa ramina in proprietatea municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului Local Timisoara Avind in vedere cele de mai sus

PROPUNEM

Emiterea unei Hotariri de Consiliu Local prin care sa se aprobe inaintarea catre Guvernul Romaniei a unei propruneri de emitere a unei Hotariri de Guvern privind transmiterea imobilului teren cu Complex Sportiv BEGA , situat in

Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV , imobil inscris in CF nr. 31505 ,nr, top= 26296 ,26203 Timisoara ,din proprietatea publica a Statului Roman si din administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis in domeniul public al municipiului Timisoara si in administrarea Consiliului LOCAL al municipiului Timisora. VICEPRIMAR DIRECTOR Ing. ADRIAN ORZA Ec. NICUSOR C-TIN MIUT SEF SERVICIU Ing. MONICA RUDNEANU

Anexa La HCL nr. ………………..

Datele de identificare a imobilului care trece din proprietatea publica a statului roman în domeniul public al

municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al municipiului Timişoara, judeţul Timiş

Nr.crt. Locul şi adresa imobilului care

se transmite

Persoana juridică de la

care se transmite imobilul

Persoana juridică la care

se transmite imobilul

Caracteristicile tehnice ale imobilului

1.

Judetul Timis, Municipiul Timisoara, Zona Circumvalatiunii II,III,IV

Statul Român – proprietate publica asupra terenului si constructiei si drept de administrare asupra constructiei in favoarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis

Municipiul Timisoara domeniul public si in administrarea Consiliului Local al Municipiului Timisoara – asupra terenului si constructiei

Teren cu Complex Sportiv ,, BEGA ,, compus din sala gimnastica,vestiar ,dus , hol ,wc , wc , hol ,birou administrator , baie , wc ,cabinet medical , hol intrare , hol , hol , hol , hol , vestiar , dus , vestiar , dus , wc ,dependinta , dus , dus , vestiar , hol , dus , dus , dus , debara , hol , debara , dus , hol , dus , dus , birou , statie de clorinare , atelier , sala de pompe si filtre , bazin inot , depozit , sala de atletica nefunctionabila ,imobil in suprafata de 4002 mp ,inscris in cf= 31505 top= 26196 , 26203 Timisoara

GUVERNUL ROMÂNIEI

H O T Ă R Â R E privind trecerea din proprietatea publica a Statului Roman si administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis în domeniul public al municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al municipiului Timişoara , a imobilului teren cu Complex sportiv BEGA,situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV În temeiul art.108 din Constituţie, republicată, al art.8 alin.1 şi al art.12 alin.1 şi 2 din Legea nr.213/1998 privind proprietatea publică şi regimul juridic al acesteia, cu modificările şi completările ulterioare . Guvernul României adoptă prezenta h o t ă r â r e : Art.1. Se aprobă trecerea din proprietatea publica a Statului Roman si administrarea Directiei pentru Tineret si Sport Timis în domeniul public al municipiului Timişoara şi în administrarea Consiliului Local al municipiului Timişoara , a imobilului teren cu Complex sportiv BEGA,situat in Timisoara zona Circumvalatiunii II,III,IV,, avind datele de identificare in anexa care face parte integranta din prezenta hotarire.

PRIM – MINISTRU,

Călin Popescu Tăriceanu Bucureşti Nr. …………………………