Hotararea 152/29.03.2005 privind aprobarea Declaraţiei de intenţie referitoare la încheierea Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin "Alliance of Josef Cities"

ROMÂNIA Se aprobă, JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA SERVICIUL DEZVOLTARE ŞI Dr.ing. GHEORGHE CIUHANDU INTEGRARE EUROPEANĂ Nr. SC 2005 – 4655/17.03.2005

REFERAT

privind aprobarea Declaraţiei de intenţie referitoare la încheierea Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin - "Alliance of Josef Cities"

Reprezentanţii Municipalităţii Budapesta - Józsefváros, prin intermediul cabinetului D-nei dr. Jóvér Béláné, Viceprimar, au transmis prin fax (înregistart la Primăria Municipiului Timişoara sub numărul SC 2005-002847/17.02.2005) varianta propusă a Declaraţiei de intenţie privind încheierea Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin – “Alliance of Josef Cities” Scopul declarat al acestei iniţiative constă în consolidarea relaţiilor de cooperare dintre oraşele semnatare (Budapesta, Viena, Praga şi Timişoara), pe baza tradiţiilor lor culturale şi istorice, având drept trăsătură comună existenţa cartierului/districtului Iosefin/Józsefváros. Acordul poate reprezenta baza unei noi structuri de cooperare între oraşele importante situate în Zona Europei Centrale, mai precis: Viena, Budapesta, Praga şi Timişoara. În conformitate cu prevederile art.14 alin.2 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2002, prin Adresa înregistrată sub numărul SC 2005 - 2875/18.02.2005, am solicitat avizul Ministerului Afacerilor Externe în ceea ce priveşte Declaraţia de intenţie referitoare la încheierea Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin – “Alliance of Josef Cities”. Ministerul Afacerilor Externe a acordat avizul său favorabil (Avizul nr. E VI – 1/609, înregistrat la Primăria Municipiului Timişoara sub numărul SC 2005-004656/17.03.2005), cu recomandarea înlocuirii termenului "comunităţile", din paragrafele 2 şi 3 din textul acordului, cu termenul "oraşele". Modificarea solicitată a fost efectuată. Având în vedere aspectele menţionate mai sus; Având în vedere Avizul nr. E VI - 1/609 al Ministerului Afacerilor Externe, înregistrat la Primăria Municipiului Timişoara sub numărul SC 2005-004656/17.03.2005; În conformitate cu prevederile art. 11 alin.1, art.14, art. 38 lit.(y) şi ale art.46 din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001;

Propunem:

Aprobarea Declaraţiei de intenţie privind încheierea Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin - "Alliance of Josef Cities", în varianta modificată potrivit recomandării Ministerului Afacerilor Externe. Şef Serviciu Dezvoltare şi Întocmit Integrare Europeană Inspector Arh. AURELIA JUNIE Jr. ELEONORA ALINA SAS

Avizat Juridic Şef Serviciul Juridic

Cons.Jr. MIRELA LASUSCHEVICI

Declaraţie de intenţie privind încheierea

Alianţei oraşelor care au în componenţă un cartier Iosefin

– „Alliance of Josef Cities”

Dl. Béla Csécsei, Primar al Municipalităţii Józsefváros, Budapesta, dr. Margit Kostal, Magistrat al Municipalităţii Viena-Josefstadt şi dr. Gheorghe Ciuhandu, Primar al Municipiului Timişoara, în calitate de reprezentanţi ai oraşelor menţionate, au convenit asupra încheierii Alianţei Josef Cities. Alianţa Josef Cities are ca scop consolidarea cooperării între oraşele/districtele din regiunea de tranziţie a Europei Centrale şi de Est, pe baza relaţiilor tradiţionale istorice şi culturale. Multiplele relaţii existente între oraşele şi cetăţenii acestor oraşe reprezintă atât un punct de pornire cât şi o forţă activă în vederea iniţierii şi dezvoltării relaţiilor noastre în contextul integrării în Europa. Relaţiile multilaterale dintre oraşele noastre, dezvoltate în conformitate cu valorile promovate de către Uniunea Europeană, crează oportunităţi în vederea realizării schimburilor de experienţă, a cooperării dintre instituţii, organizaţii civile şi cetăţeni, şi mai mult decât atât, schimburi numeroase pe plan cultural şi lansarea în parteneriat a proiectelor precum şi depunerea de solicitări în parteneriat pentru obţinerea de granturi. Semnatarii acestui acord, în calitate de reprezentanţi ai oraşelor menţionate, participă împreună la redactarea Acordului „Alianţei Josef Cities”, stabilesc de comun acord scopul acestui acord şi participă la realizarea acestui scop prin intermediul proiectelor şi programelor comune, exprimându-şi disponibilitatea de a sprijini financiar realizarea acestor obiective. Alianţa Josef Cities este deschisă pentru primirea de noi membri care se angajează în realizarea scopului mai sus menţionat al acestui acord. Părţile semnatare ale acestui document se angajează să întocmească un acord cuprinzând formele de cooperare în detaliu, până la data de 31 decembrie 2005. Budapesta, 18 martie 2005. ................................ .................................. ........................................ ................................ Béla Csécsei Dr. Margit Kostal Dr. Gheorghe Ciuhandu Vladimir Vihon Primar Magistrat, Primar Primar al Municipalităţii Josefstadt al Municipiului Timisoara Praga 1, Józsefváros Viena România Republica Cehă Budapesta