keyboard_arrow_up
Număr 118
An 2016
Data emiterii 18.10.2016
Link oficial Primăria Timisoara
Proces verbal PV din 18.10.2016

Consiliul Local Timisoara

Hotararea 118/18.10.2016 privind închirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12 în care funcţionează Clinica de Cardiologie - ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara

18.10.2016

Hotararea Consiliului Local 118/18.10.2016
privind închirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12 în care funcţionează Clinica de Cardiologie - ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara


Consiliul Local al Municipiului Timisoara

Având în vedere Referatul nr. SC2016-24124/03.10.2016 - al Primarului Municipiului Timişoara, domnul NICOLAE ROBU;
Având în vedere avizele Comisiei pentru studii, prognoze, economie, buget, finanţe, impozite şi taxe, Comisiei pentru dezvoltare urbanistică, amenajarea teritoriului şi patrimoniu, Comisiei pentru administrarea domeniului public şi privat, servicii publice şi comerţ, regii autonome şi societăţi comerciale şi Comisiei pentru cultură, ştiinţă, învăţământ, sănătate, protecţie socială, turism, ecologie, sport şi culte din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara;
Având în vedere Adresa Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara cu numarul SC2016-021685/06.09.2016 si adresa cu nr.15175/05.09.2016 a domnului Freund Peter George Oliver inregistrata la Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara prin împuternicit Ţîrnea Titu;
Având în vedere Procesul Verbal nr. 6/22.09.2016 al Comisiei de negociere cu tertii;
Având în vedere prevederile art. 190^6 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, actualizată;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin. (2) lit. b) şi d) şi alin. (6) lit a) pct. 3 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;
În temeiul art.45 din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi modificată;


HOTARASTE

Art. 1: Se aproba inchirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12, în care funcţionează Clinica de Cardiologie - ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara, la preţul de 21.000 lei/lună, pe o perioadă de 1 an, începând cu data de 01.12.2016 până la data 30.11.2017.

Art. 2: Contractul de închiriere se va încheia între proprietarii imobilului şi Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara în calitate de chiriaş.

Art. 3: Se aproba împuternicirea Primarului Municipiului Timişoara, să avizeze contractul de închiriere, în calitate de ordonator principal de credite.

Art. 4: Chiria se asigură din. cap. 66.02 Sănătate alin. 51.01.46 - transferuri de la bugetele locale către instituţii publice şi activităţii finanţate integral sau parţial din venituri proprii pentru finanţarea sănătăţii şi va fi achitată prin Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara.

Art. 5: Cu aducerea la indeplinire a prezentei hotarari se incredinteaza Biroului Scoli - Spitale, Serviciul Juridic, Directia Economica, din cadrul Primariei Municipiului Timisoara şi Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara.

Art. 6: Prezenta hotărâre se comunică:
- Instituţiei Prefectului - Judeţul Timiş;
- Primarului Municipiului Timişoara;
- Serviciului Juridic;
- Direcţiei Urbanism;
- Direcţiei Tehnice;
- Direcţiei Economice;
- Direcţiei de Mediu;
- Direcţiei Dezvoltare;
- Direcţiei Clădiri, Terenuri şi Dotări Diverse;
- Biroul Scoli - Spitale;
- Direcţiei Comunicare;
- Biroului Audit;
- Biroului Managementul Calităţii;
- Corpului de Control şi Antifraudă al Primarului;
- Mass-media locale.


Presedinte de sedinta
LUCIAN TAROPA		 Contrasemneaza
SECRETAR SIMONA DRĂGOI

Atasament: Referat.pdf

ROMĂNIA APROBAT, JUDEŢUL TIMIŞ PRIMAR MUNICIPIUL TIMIŞOARA BIROU ŞCOLI, SPITALE Nicolae Robu COMPARTIMENT SPITALE SC2016-24124 / 03.10.2016

REFERAT

privind închirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12 în care funcţionează Clinica de Cardiologie – ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de

Urgenţă Timişoara.

Se supune spre analiză Comisiilor din cadrul Consiliului Local al Municipiului Timişoara, materialul întocmit de Biroul Şcoli,Spitale - Compartiment Spitale, privind închirierea imobilului, situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12, în care funcţionează Clinica de Cardiologie – ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara.

Imobilul situat în Bv. Revoluţiei nr.12,înscris în CF nr. 415747 Timişoara, cu nr. cad 415747, compus din clădire cu S+P+2E, cu suprafaţa construită la sol de 317 mp, clădire cu D+P cu suprafaţa construită la sol la sol de 85 mp şi teren construit şi neconstruit în suprafaţă de 445 mp a fost retrocedat în baza Legii nr. 10/2001, prin Decizia nr. 1102/08.07.2009/10959/08.07.2009, modificată prin Decizia nr. 1261/10.09/2009 emise de Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă, către d-na Freund Rosalie (Rozalia). În prezent imobilul se află în proprietatea numiţilor Freund Peter George Oliver -cota de 2/4, Freund Pauline Ingrid - cota de ¼ şi Freund Caroline Louise – cota de ¼, prin moştenire. Prin HCLMT nr. 547/11.11.2014 s-a aprobat închirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12, în care funcţionează Clinica de Cardiologie - ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara, cu o chirie negociată de 21.000 lei/lună, pe o perioadă de 1 an, începând cu data de 02.12.2014, cu posibilitatea prelungiri automate cu încă un an, dacă nici una din părţi nu va solicita rezilierea contractului cu cel puţin 3 luni înainte de expirarea acestuia şi cuantumul chiriei va putea fi modificat anual, prin negociere între părţi. Între Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara şi proprietarii imobilului a fost încheiat Contractul de închiriere nr. 257/14.11.2014 care a fost prelungit prin actul adiţional pe încă un an în aceleaşi condiţii. Având în vedere că termenul de închiriere expiră la data 01.12.2016, Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă prin adresa cu numărul SC2016-021685/06.09.2016, a solicitat sprijinul instituţiei noastre privind continuarea activităţi în imobilul din Bv. Revoluţiei1989 nr.12, prin închiriere şi ne-a transmis adresa proprietarilor imobilului reprezentaţi ing. Ţîrnea Titus prin care îşi exprimă acordul de a închiria imobilul în aceleaşi condiţii începând cu data de 01.12.2016 până în data 30.11.2017. Solicitarea spitalului a fost transmisă la Comisia de negociere cu terţii a Consiliului Local şi în şedinţa din data 22.09.2016, comisia a stabilit în unanimitate închirierea imobilul în aceleaşi condiţii începând cu data de 01.12.2016 până în data 30.11.2017,conform Procesului verbal nr. 6/22.09.2016. Conform prevederilor art. 190^6 din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătăţii, actualizată, bugetele locale participă la finanţarea unor cheltuieli de administrare şi funcţionare, respectiv bunuri şi servicii, investiţii, reparaţii capitale, consolidare, extindere şi modernizare, dotări cu echipamente medicale ale unităţilor sanitare cu paturi transferate, în limita creditelor bugetare aprobate cu această destinaţie în bugetele locale. Având în vedere cele expuse mai sus şi faptul că nu dispunem de un alt imobil care să asigure condiţii optime pentru desfăşurarea activităţi Clinicii de Cardiologie – ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara, supunem spre analizare şi aprobare Consiliului Local:

1. Închirierea imobilului situat în Timişoara Bv. Revoluţiei 1989 nr. 12, în care funcţionează Clinica de Cardiologie – ASCAR din cadrul Spitalului Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara, la preţul de 21.000 lei/lună, pe o perioadă de 1 an, începând cu data de 01.12.2016 până la data 30.11.2017. 2. Contractul de închiriere se v-a încheia între proprietarii imobilului şi Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara în calitate de chiriaş. 3. Împuternicirea Primarului Municipiului Timişoara, să avizeze contractul de închiriere, în calitate de ordonator principal de credite. 4. Chiria se asigură din. cap. 66.02 Sănătate alin. 51.01.46- transferuri de la bugetele locale către instituţii publice şi activităţii finanţate integral sau parţial din venituri proprii pentru finanţarea sănătăţii şi va fi achitată prin Spitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara.

VCEPRIMAR, DIRECŢIA ECONOMICĂ, Dan Diaconu DIRECTOR Steliana Stanciu BIROU ŞCOLI, SPITALE, ŞEF BIROU Faur Adrian

CONSILIER, Adam Daniela

SERVICIUL JURIDIC, Daniela Ştefan

Cod.FP53-01, ver1